La confiance qui nous unit - Soukoku Week - Bungou stray dogs

Day 1 ~ Trial and error

Traduction: essai et erreur ~ (Bon je pense ne pas avoir besoin d'épiloguer sur ce titre si? :') )

(Pour rappel: Toutes les infos sont dans la description, allez lire avant de demander ~ Les thèmes seront révélés jour par jour, donc vous verrez bien ce qu'il en est ^^ )

ENFIN ceci est ma première fan fiction (enfin du coup ce seront sept OS)(enfin plus ou moins mais bref) j'espère que ça vous plaira, n'hésitez pas à commenter pour donner votre avis ou autre, je suis ouverte à tout! (Le but restant de s'améliorer quand même^^)

PS : la FluffSoukokuAgency ainsi que deux autres de nos membres participent à cette week, de plus nous possédons désormais un recueil où nous avons besoin de votre avis, n'hésitez pas à aller jeter un coup d'œil~
Sur ce... Bonne lecture !

~:~:~

     Ils se fixaient tous les deux dans le blanc des yeux. Aucun n'osait parler, faire le premier pas. Enfin, « oser » ne correspondait pas vraiment à la situation. Ils étaient juste beaucoup trop fiers, l'un comme l'autre.

     Ils avaient pourtant tous les deux conscience des sentiments qui les habitaient, ainsi que de ceux qui habitaient l'autre. Et ce depuis longtemps. Ils n'en étaient clairement pas à leur première fois.

     Mais à chaque fois c'était la même chose. Qui se lancera en premier ? Qui avouera sa faiblesse à l'autre le premier, en fait. Qui a le plus besoin de l'autre pour vivre.

     Car s'ils en revenaient toujours à ce même point, c'est qu'ils étaient incapables de fonctionner l'un sans l'autre. Ils pouvaient sauver les apparences et tenter de travailler seuls ou avec d'autres binômes, ça ne leur réussissait pas trop mal non plus. Après tout ils avaient tous deux de la ressource.

     Mais ce n'était que sauver les apparences. Ils n'y croyaient pas eux-mêmes.

     Ils étaient dans ce parc, à se fixer depuis maintenant dix minutes sans bouger. Ils ne s'étaient rien envoyés ou autre pour se rejoindre. Il savait que ça arriverait, c'est tout.

     Chuuya finit finalement par soupirer, dans sa grande impatience et sous le sourire satisfait de Dazai. Puis il prit la parole, suffisamment fort pour couvrir les dix mètres qui les séparaient.

-Enfoiré de maquereau momifié ! C'est toi qui es parti la dernière fois, c'est à toi de t'excuser !

     C'était comme une sorte de rituel. Celui qui partait le premier devait réparer les pots cassés. Seulement, la dernière fois remontait à quatre ans. Cela faisait donc maintenant plus de temps qu'ils ne s'étaient pas vu que de temps où ils s'étaient côtoyés. Et malheureusement pour Chuuya, le suicidaire n'avait pas vraiment mûri.

-Mais enfin le nain, le vrai fautif dans cette histoire c'est Mori, tu le sais très bien ~

     Le roux serra les poings et s'avança d'un pas. Il ne comptait pas passer sa soirée ici, surtout si c'était pour entendre des idioties pareilles.

-Mori n'est malheureusement pas là. Si tu comptes attendre qu'il vienne, alors attends. Mais seul.

     Chuuya tourna immédiatement les talons et commença à s'en aller. Dazai croisa les bras en souriant. Il savait pertinemment qu'il allait craquer et revenir. Même si cette fois-ci il avait l'air particulièrement déterminé.

     Le brun ne se trompait jamais. Son ancien compagnon était « juste » parti déraciner un arbre pour reprendre contenance. Ce n'était pas vraiment le genre d'exploit qu'un homme ordinaire ferait, mais l'un comme l'autre n'étaient pas ordinaires. Même si le suicidaire était bien incapable de faire la même chose.