ASSEMBLE ✦ Avengers chatroom [French Translation]

⚡Thor | L'heure du marteau

Note de l'auteur: ( ͡° ͜ʖ ͡°) désolépasdésolé

Clint a créé une chatroom.

Clint a invité Wanda, Pietro, T/N, Thor, Bucky, Steve et Nat.

Clint: Des suggestions sur ce que les reliques peuvent regarder?

Bucky: Nous ne sommes pas des reliques!

Thor: Moi oui. J'ai à peu près 1000 ans.

Bucky: ... Et du coup Steve et moi sommes victime de blagues destinées à des personnes âgées.

Pietro: J'ai un tas de blagues pour Thor en vrai. ( ͡° ͜ʖ ͡°)

Clint: Plus tard. Suggestions, maintenant! Sinon Tony les forcera à regarder ses émissions et nous savons tous ce qui s'est passé la dernière fois.

Wanda: Mon frère, quand arrêteras-tu d'utiliser ce... visage?

T/N: Ils devraient regarder Supernatural!

Nat: Non, Vikings. Thor adorerait.

Pietro: Pourquoi on doit aider en fait? Ils ne regardent déjà pas des émissions et des films?

Thor: Stark aimerait que l'on vive plus "avec notre temps".

Steve: Comment étais-je censé savoir ce qu'était le twerk? Je n'ai pas le temps de m'asseoir et d'apprendre tout ça. JE SAUVE LE MONDE DIANTRE!

T/N: Attends, quoi?

Nat: Tony a fait une fête et Sam a fait twerker les gens. L'instant d'après, des gens encerclaient notre cher Captain.

Clint: Tony a essayé de faire twerker Steve.

Nat: Mais Steve ne savait pas quoi faire.

Steve: J'ai essayé... de faire cette danse...

Clint: C'était douloureux à voir, vraiment.

Wanda: Et maintenant Tony est fâché?

Thor: Barnes et moi sommes forcés à endurer ça à cause de Steve.

Steve: Je suis désolé!

T/N: Est-ce quelqu'un a fait une vidéo de Steve en train d'essayer de twerker?

Pietro: Ouaip moi.

Steve: N'ose même pas envoyer cette vidéo!

T/N: Trop tard. Steve, pourquoi t'as un plus beau cul que moi? Quel est ton secret?

Pietro: Son secret est le twerk, évidemment.

Wanda: Retour au sujet principal... Que pensez-vous de Pacific Rim?

Thor: Ah, celui avec des duels de grosses bêtes féroces en métal! Je l'ai vu avec ma princesse.

Pietro: Qui est donc ta princesse?

Thor: Demoiselle T/N, bien sur.

Wanda: Je peux sentir toutes les insinuations que Pietro va faire. 

Wanda: Je n'aurais pas du lire dans ses pensées... On aurait juste dû le laisser en Sokovie.

Pietro: ( ͡° ͜ʖ ͡°)

T/N: ...

T/N: Star Wars?

T/N: The Walking Dead?