Summer Storm//Miraculous Ladybug

《Adrien》

Here we go again
Hurting each other for no reason
Wondering why we keep repeating the same mistakes
Seems the more we give
The more we're disillusioned
Baby, what is it we're doin'?
Are we so scared of give and take?
Ohh...
Why do we always hurt the ones we love?

-Why do we always hurt
the ones we love?,Dan Hill

Mi sveglio con un forte mal di testa,muovo il braccio verso il comodino nella speranza di riuscire ad afferrare il cellulare per poter controllare l'orario ma sento di non avere la forza per farlo.
Nathalie,segretaria di mio padre,entra nella stanza chiamandomi e avvisandomi che sono in ritardo per i programmi della giornata.
《Signor Adrien,si sente bene?》mi chiede poi notando che sono ancora sotto le coperte.
《Non mi sento bene Nathalie,sarebbe possibile rimandare i programmi di oggi?》
La donna dai capelli neri e gli occhiali sottili si avvicina al mio letto e mi poggia una mano sulla fronte.
Mi guarda con compassione e mi intima di restare a letto e rilassarmi perchè,a quanto pare,mi sono beccato una bella influenza.
Sento una fitta al petto e la gola in fiamme.
Mi rimetto sotto le coperte e ripenso alle parole di Plagg di ieri sera.Il mio kwami sta ancora dormendo sul suo cuscinetto.
Mi scoppia la testa e non è solo per l'influenza.
Marinette...
Ha avuto un atteggiamento talmente maturo,è stata comprensiva e dolce nonostante io la stia facendo stare male.
Io non ho mai guardato a lei come qualcosa di più di una buona amica eppure,ora che penso,ieri era davvero fantastica:semplice ma elegante,timida ma espressiva,goffa ma sicura tanto da non sembrare nemmeno lei o forse sono io a non essermi mai accorto di quel lato della corvina.
Mi giro e mi rigiro tentando di non pensare e di riuscire a riposare un po',al fine di rimettermi al più presto,ma non ci riesco.
Penso alla mia LadyBug:la persona che amo.
Ma se la amo davvero così tanto perchè la dichiarazione di Marinette mi ha mandato così tanto in tilt?
Io sono sicuro di amare la mia lady coccinella,ma non sono sicuro di non amare Marinette.

È mai possibile provare una cosa del genere?

《Buongiorno mr.friendzone》dice Plagg svegliandosi e guardandomi con aria sarcastica.
《Buongiorno un corno,Plagg!》dico io affondando la testa nel cuscino.
《Che ti succede Adrien,non sei indietro con la tabella di marcia?》dice lui sbadigliando e addentando una fetta di formaggio.
《Mi sono beccato l'influenza!》dico a Plagg tossendo.
《Colpa della pioggia di ieri》dice lui ridendo.
La pioggia mi ha sempre rilassato,mi piaceva guardarla dalla finestra di Villa Agreste e sognavo sempre di poter correre sotto un temporale,specialmente sotto un temporale estivo;quando il vento non è altro che una brezza leggera e le gocce ripuliscono la città dall'afa.
Ripensandoci è proprio sotto la pioggia che io e Marinette siamo diventati amici, proprio sotto la pioggia ho iniziato a dubitare dei mie sentimenti,ed ora ,è proprio la pioggia che mi ha fatto beccare la febbre e mi costringe a letto con i miei pensieri.

《Smettila con queste allusioni Plagg!Sai bene che io amo LadyBug.》rispondo io.
Forse sono stato un po' sgarbato perchè Plagg mi guarda stranito.
《Oh,d'accordo Adrien.Non si può più nemmeno scherzare,menomale che c'è il formaggio!》dice andando a piazzarsi davanti alla tv inghiottendo un altro pezzo di camembert.
Che odio l'influenza!
Ora dovrò stare in casa per non so quanto e per di più ho una confusione in testa che non riesco a placare.

Come vorrei poter uscire e correre sui tetti con la mia Lady...