1ª Parte (POV - Ludeus)
Han pasado 2 años desde que me reencarné, mi cintura y mis piernas comenzaban a estar desarrolladas suficientemente como para poder andar. Y por fin comenzaba a entender las conversaciones de mis padres.
Tras decidir qué viviría mi vida al máximo, estuve dándole vueltas a las cosas que podía hacer.
Para empezar, ¿qué necesitaba en la vida?...... Conocimientos, entrenamiento físico, y competencia en al menos un conjunto de habilidades.
Como soy un bebé, todavía no puedo dedicarle tiempo a la mayoría de mis opciones, aunque el punto positivo es que puedo hundir mi cabeza entre las tetas de las 2 mujeres que viven conmigo, aunque cada vez que se lo hacía a la sirvienta, ponía mala cara.
No me cabe duda de que la sirvienta no soporta los niños.
Pero bueno, el entrenamiento físico es algo que podría hacer en un futuro, así que por ahora buscaré libros en casa para aprender a leer y así poder obtener conocimiento.
Porque considero de vital importancia saber leer y escribir. Y es que casi todas las personas en Japón saben leer, pero muchas de ellas eran muy malas con el inglés, por lo que se resistían a la idea de cruzar el pacífico o incluso considerar la opción de aprender idiomas. Por todo esto, aprender el lenguaje de este mundo fue mi primera tarea.
Buscando por toda la casa, al final conseguí encontrar 5 libros.
¿Es posible que los libros en este mundo tengan un coste enorme? ¿O será que Paul y Zenith no leen mucho?
Ambas opciones son igual de posibles, sin embargo, para una persona con miles de libros como yo, esto era difícil de asimilar. Aunque claro, todo sea dicho, lo único que contiene mi biblioteca son novelas ligeras.
Tan sólo encontré 5 libros, pero supongo que serán suficientes para ir aprendiendo el lenguaje escrito. porque la gramática de este mundo es similar a la japonesa, por lo que hasta ahora no me ha costado ir pillando detalles en conversaciones.
Pero, aunque el lenguaje oral lo aprendí sin problemas, el alfabeto no tiene nada que ver, así que no me fue tan bien como esperaba; pero ese problema era fácil de solucionar, tan solo tenía que memorizar suficiente, y aunque fuera de forma hablada, ya conocía bastante, gracias a que presté atención a las conversaciones que tenían en casa.
Más adelante, aprovechando que conocía la pronunciación de las palabras, el que parece ser mi padre, me estuvo leyendo alguno de estos libros en más de una ocasión lo que me ayudó a enlazar la pronunciación con los símbolos cuando por fin tuve acceso a él en mi tiempo libre en el estudio de la casa. Aunque quizás, toda la facilidad que estoy teniendo para aprender el idioma se deba a la habilidad para memorizar que posee mi nuevo cuerpo...
Cuando por fin aprendí bien el idioma, me di cuenta de que los libros que tenía en casa, aunque pocos, eran muy interesantes.
Y es que en mi vida anterior nunca pensé que estudiar fuera divertido, pero si lo pensaba fríamente... estudiar y recordar información de Internet es exactamente lo mismo, ¿cómo no iba a ser interesante o divertido?
Aunque pensándolo bien, ¿acaso mis padres se piensan que un niño tan joven comprendería lo que le estaba leyendo? Porque estos libros no son en absoluto para niños. Yo soy un caso especial, pero un niño normal de un año hubiera puesto mala cara antes de empezar a berrear.
Dejando eso a un lado, estos fueron los 5 libros que encontré en mi casa:
· Recorriendo el Mundo. - Una enciclopedia con información sobre todos los países de este mundo.
ESTÁS LEYENDO
Mushoku Tensei: Volumen 1
FantasyEscritor: Rifujin na Magonote Ilustrador: Shirotaka Publicado: En noviembre de 2013 Volumen: 1 ----- Esta traducción al español fue realizada por el grupo "MushokuTenseiSpanish" se los agradece mucho por este excelente trabajo y dejare un link dond...