spσílt (French Translation)

15

🍁

"s'est-il bien comporté ?" a été la première chose que Zayn a demandé à Harry le lendemain matin quand il est entré dans le salon.

"oui ça a été le cas", soupira Harry en se frottant le visage fatigué et en posant son sac sur le comptoir.

"on dirait qu'il t'a tenu éveillé tard aussi", il a taquiné Ian pour qu'il lui envoie un regard.

"c'est ce qu'il a fait."

Zayn boude, "quelqu'un s'est levé du mauvais pied..."

"brillante observation Zayn, d'autres découvertes géniales que tu veux présenter ?" siffla Harry, enfin.

"en fait oui," sourit Zayn amusé par le tempérament d'Harry, "ta chemise est à l'envers."

et seulement parce qu'il est une petite merde, il a ajouté un sourire carnassier et est retourné au travail.

avec un soupir, Harry a réalisé qu'il avait raison et est parti à l'arrière pour le retourner, simplement pour ne pas mettre les clients mal à l'aise.

quand il est revenu, il a attrapé une aiguille et a commencé à stériliser le tout en faisant un geste pour qu'un client se joigne à lui.

"écoute mec," le gars a commencé à tenir ses mains en l'air en se rendant, "je suis plutôt fragile, j'ai des bleus pour un rien, alors si tu ne vas pas y aller doucement avec moi..."

soupira Harry avant de sourire : "c'est cool mec, assieds-toi."

fidèle à sa parole, l'homme saigna très vite et fut très choqué, se plaignait et se mit à pleurer presque jusqu'aux larmes.

dans l'ensemble, le pire type de client d'Harry, mais Harry a réussi à s'en sortir plus calmement qu'il ne l'avait fait au début et pile au moment où Louis s'est présenté.

le garçon a jeté son sac par terre et s'est précipité vers Harry avec une poignée de papiers qu'il a mis sur son visage avec un sourire radieux.

Harry se pencha un peu en arrière avant de prendre les papiers dans une main, "qu'est-ce que c'est ? marmonna-t-il en les regardant.

"résultats des tests", Louis a rebondi sur ses orteils en attendant toujours les éloges d'Harry.

Harry a placé son aiguille près de l'évier en faisant un signe de la main au gars avant de donner toute son attention aux papiers.

dire qu'Harry était impressionné était un euphémisme, à l'école, si Harry réussissait à gratter un 'b-' ou un 'c+', il serait heureux comme un fou.

et pourtant, louis obtenait sans effort un A dans ses huit matières. Sa note la plus basse était de quatre-vingt-quatorze.

Harry regarda le garçon, encore momentanément époustouflé, "quand as-tu le temps d'étudier ?"

"je suis un intello visuel et auditif," dit Louis, "une fois que je fais attention en classe, je me souviens."

"bon sang..."

"ok Harry, commençons à utiliser des mots", Zayn a finalement intercepté les propos d'Harry sur les poissons, "ce que ce cher vieux Harry essaie de dire, petit Lou, est félicitations."

"ça mérite une récompense", dit Harry en attirant l'attention de Louis. "qu'est-ce que tu veux, Lou ?"

"je ne sais pas", Louis a rougi en jetant un coup d'œil timide à Zayn pour demander de l'aide, apparemment embarrassé par la situation.

"il aimerait avoir un rencard glace avec toi pour payer, il a de nombreuses saveurs préférées et il aimerait un pot de toutes," Zayn cite exactement ce que Louis lui avait dit il y a quelques jours ce qui causa à Louis de se balancer et détourné l'attention de celui-ci.

Harry a froncé les sourcils en saisissant la main de Louis pour l'empêcher de montrer son majeur.

"je suppose qu'on se reverra samedi à 18 h ", a simplement dit Harry avant de se retourner et d'attraper son aiguille, en demandant à un nouveau client de se joindre à lui.

si Louis s'est un peu étouffé, personne n'avait besoin de savoir.

🍁

"bébé, c'est facile de faire semblant de sourire quand on le fait depuis un moment." Benny.