spσílt (French Translation)

25

🐆

quand Harry est arrivé, la porte était déjà ouverte, Liam se tenait près de lui, se rongeant les ongles dans l'inquiétude.

"il est au deuxième étage, la première porte à droite," dit rapidement Liam en se dirigeant déjà vers sa voiture, "bon sang, merci beaucoup Harry, je ne sais pas ce que je ferais sans toi."

"pas de problème Lee", marmonna Harry en entrant et en verrouillant la porte derrière lui.

fidèle à ce que Liam a dit, il y avait une petite vieille femme qui avait les larmes aux yeux.

"êtes-vous Harry ?" demanda-t-elle en s'arrêtant un moment, "il vous demande, suivez-moi."

-et avec ça, elle montait doucement avec Harry dans les escaliers et entre dans la chambre de Louis.

"Lou, Harry est là", dit-elle en s'asseyant à côté du garçon qui clignait des yeux enflés.

"Harry..." Louis a fait la moue avant que les larmes ne remontent dans ses yeux. "je ne me sens pas bien."

Harry s'est assis en face de la dame et a posé une main sur la tête de Louis. "merde", marmonna-t-il avant de prendre le linge à la dame et de le placer sur la tête de louis qui surchauffait.

"non, Harry, ça fait bizarre", gémit Louis en essayant d'utiliser sa main tremblante pour enlever le tissu.

"non, laisse-le", Harry a tiré la main de Louis entre la sienne et l'a caressée, "ça t'aidera à te sentir mieux."

"promis ?" gémit Louis, les yeux déjà fermés.

"promis."

comme Louis s'était éteint comme une lumière. il soupire doucement en laissant quelques gémissements sortir de ses lèvres.

"tu es une bénédiction", dit Harry en levant les yeux pour voir la nounou le regarder avec tendresse, "nous avons essayé de le faire dormir des heures durant."

Harry se retourna vers Lou, "il peut être un peu têtu parfois, mais quand on est un peu ferme avec lui, il écoute."

"vous êtes proches ?" demanda-t-elle en se levant pour ramasser un seau que Harry n'a même pas remarqué près du lit et en regardant la main que Harry tenait encore dans ses cercles doux et frottants.

"oui," continua Harry en regardant le garçon aux sourcils tricotés dans son sommeil, "je suppose qu'on peut dire cela."

"il vous écoute", murmura-t-elle avant de quitter la pièce. Harry se demandant exactement où elle voulait en venir.

"chaud", marmonna Louis en s'agrippant à l'avant de sa chemise dans une tentative faible de l'enlever.

"non, bébé, tu dois transpirer pour chasser la fièvre, ok ?" Harry a expliqué en espérant calmer Louis, mais les yeux du garçon se sont ouverts.

"Harry, chaud", se plaignait-il en essayant de tirer sa main loin du mâle plus âgé. Harry gardait la main dans une prise ferme.

"non louis, si tu enlèves la chemise, tu dois mettre une couverture", cligna Louis en clignant des yeux comme s'il marmonnait les mots avant de marmonner un "mais" pleurnicheur.

"Harry peut me garder au chaud."

"non Harry ne peut pas, si Harry est malade aussi, qui s'occupera du petit Louis ?" Harry a fredonné en frottant les cheveux de Louis en sentant le cuir chevelu chaud.

"Louis s'occupera d'Harry."

Harry a gloussé avant de se lever et d'éteindre les lumières.

"va dormir Lou, je serai là quand tu te lèveras, et quand tu iras mieux, je te câlinerai autant que tu le voudras."

"promesse du petit doigt ?" Louis a tendu son petit doigt.

Harry entrelaça leurs doigts, "promis".

🐆

"now if we're talking bodies, you've got a perfect one so put it on me." -Tove Lo.