Noticias | ELU

Visual Tales: Axel

Entrevista de la revista VISUAL TALES

Traducción al español: treasuretxt

VISUAL TALES: ¿Hubo un momento decisivo cuando supiste que tenías que ser actor? ¿Habían películas o actores que idolatraste mientras crecías? ¿Que tal ahora?
Axel: descubrí el teatro en secundaria después de separarme de mi primer amor y fue amor a primera vista. Encontré una salida, una manera de expresar las emociones con el texto. De interpretar, de estar en el momento presente.
A mi realmente me gusta Vincent Cassel, con el que tuve la oportunidad de filmar una escena corta. El es un actor intenso/apasionado. Quien en una mirada, un pliegue de cejas, logran evocar una fuerte emoción.

VT: ¿Cuál es el papel más desafiante que has tenido que interpretar?
Axel: Adries en Une Vie sur Measure, el rol de un joven autista apasionado por la batería, quien alivia con el espectador los aspectos más destacados de su evolución, cómo creció con la batería.
Yo estaba muy asustado porque era mi primera vez en el escenario y no hay red para caer cuando estás solo. También quiero evitar todos los clichés sobre el autismo, pero que el espectador se sienta integrado con la burbuja del personaje.

VT: ¿Cómo te separas de tus personajes?
Axel: creo que siempre hay una parte de mí en mis personajes. A veces el borde es muy delgado. Durante el rodaje de Skam France, a veces podía perderme en el personaje, por lo que retratar a Lucas me ha molestado en mi vida.

VT: ¿Es más difícil interpretar un personaje al que un escritor le ha dado mucha profundidad o un personaje que es menos complejo?
Axel: Creo que es más difícil para un papel menos complejo, porque tiene que ser apropiado aún más, y adivinar sus aspectos, sus reacciones, su vida ...

VT: ¿Alguna vez vuelves y te ves en la pantalla? (se refiere al hecho de ver escenas de el mismo)
Axel: Intento evitarlo, odio verme en la pantalla, no veo nada más que defectos. También es lo que me encanta del teatro, compartir un momento único con el público, cada noche.

VT: ¿Tu tiempo actuando como Lucas te permitio crecer personalmente, de qué manera?
Axel: yo aprendí mucho durante la filmación, pero también después. Tratar de vivir lo más cercano posible como Lucas incluso pensando que era ficción a pequeña escala. Me di cuenta de como las palabras hieren y previenen a una persona de vivir orgullosos de como son. Me doy cuenta de lo dolorosos que pueden ser los ojos de los demás cuando te desarrollas. En este período crucial de la adolescencia. Hoy tengo la suerte de recibir miles de mensajes, cartas de jóvenes que se sienten perdidos, olvidados y mal representado por la sociedad. Y yo entiendo cuan importante es crear contenido como Skam France y decirles a los jóvenes que tienen el derecho de intentarlo, de cometer errores, de amar y de cambiar.

[Shore con esto, Axel es un ser humano precioso😭❤]

VT: ¿Es el amor real?
Axel: el amor es universal. Existe en todos los corazones. Todo lo que necesitas es aceptarlo.

VT: ¿Como fue "Une vie sur mesure"? No todos los actores aman el teatro, lo que te atrae a actuaciones en vivo contra la corriente de la era digital?
Axel: yo amo el teatro porque nos cuestiona cada día. Todos los días la audiencia cambia y las acciones pueden variar. Constantemente comparo el teatro con hacer el amor cada noche con un compañero distinto. Comenzando con el hecho de que la audiencia es tu compañero, tienes que intentar descubrir cada día, de comprender que les gusta o disgusta, de como reaccionan cuando estoy en el escenario.
Otra razón por la cual amo el teatro, una vez que el teatro este oscuro, nuestros origenes, religiones, genero o trasfondo social desaparece. Todos estamos presentes para compartir un momento, y tratar de olvidarnos de nuestros problemas al viajar con la actuación. Además, la relación del humano es muy importante en el teatro, porque es directa, y no estaba basada en un pantalla.

VT: ¿Qué imaginas que será su próximo proyecto?
Axel: estoy empezando a jugar con un papel en solitario en "The 1001 Lives lf the Emergency". Se trata de la vida diaria de un joven pasante en el hospital y de las historias de sus pacientes.

Filme una pelicula ski llamada "Slalon" y tengo planeado 3 películas para el próximo año.
También he creado mi productora y actualmente estoy desarrollando varias series y películas para televisión.

[Estoy feliz porque eso significa que tendremos mucho contenido de Axel en la pantalla grande]
Lo prometido es deuda. Gracias por el apoyo chic@s. Si tienen alguna duda o pregunta o si quieren traducción de algo me pueden mandar un mensaje!