Noticias | ELU

Dream it entrevista

Fuente: Dream it

Sub inglés: malou en youtube

Traducción al español: treasuretxt

La primera vez que te viste en la televisión:
Axel: Recuerdo que hice una carrera por la micosis y el periodista dijo: "Esta noche estarás en la televisión a las 11 p. m." Tenía escuela al día siguiente, pero esperé hasta las 11 p. m. para verlo y me interrumpió en la edición.
Maxence: Entonces, lo que es una locura es que cuando hubo un ataque terrorista en París hubo una gran manifestación y recibí una entrevista de BFM TV como "¿por qué estás aquí?" y dije algo que encontré un poco cojo pero mi compañero de cuarto me dijo "no, fue genial, fue realmente genial »y también me interrumpieron en la edición, así que la primera vez que me vi en la televisión fue en skam
Axel: eres muy bueno en la televisión
Maxence: lo mismo para ti, no deberían haberte cortado (ambos ríen)

La primera escena que jugaron juntos:
Maxence: bueno fue...
Axel: la escena poni
Maxence: oh sí, es correcto
Axel: sí
Maxence: era la escena poni
Axel: hubo este estado de ánimo realmente eh ... se podía sentir que todos estaban juntos y fue nuestro primer beso frente a la cámara
Maxence: nuestra primera escena juntos de hecho fue la primera escena que filmé en mi vida
Axel: enserio?
Maxence: sí
Axel: fue increíble, se detuvo y dijo "si va a ser así durante todo el rodaje, será genial, es demasiado modesto.

¿Cuál es el primer consejo que le darías a alguien que quiere ser actor?
Maxence: trabaja «como un cerdo» (expresión francesa)
Axel: sí, sí, diría eso por qué lo estás haciendo porque en los momentos difíciles es lo que nos hace quedarnos, es por eso que queremos filmar, por qué queremos apoyar proyectos, dar vida a los personajes y también la realidad de este trabajo, puede ir de todo a nada, así que sí, tienes que trabajar como «un cerdo»

El primer concierto en el que has estado:
Axel: academia estrella
Maxence: kyo
Axel: si, la suerte !!
Maxence: sí, fue increíble pero tenía 11 años
Axel: fue el período de ... ¿cómo se llama? sabes que escuché «le mur du son»
Maxence: oh si denzey(ambos cantan)

¿Cuál es tu primera reacción después de obtener los personajes de Elliot y Lucas?
Axel: estaba enfermo
Maxence: (hace una broma sobre cómo era su voz)
Axel: y mi agente perdió la voz, así que me envió un mensaje con una botella de champaña y llamé a mi ex novia y pensé "increíble, es skam" y nos separamos una semana después.
Maxence: wow, ¡qué loco! Estaba en Corea, básicamente es muy divertido porque es la misma historia que Axel, estaba en Seúl con mi ex novia y me llamaron, así que estaba muy feliz y nos separamos una semana después
Axel: (risas) no sé porque me estoy riendo
Maxence: skam rompe corazones
Axel: a la derecha. No hagas skam

¿Lo primero que haces cuando tienes tiempo para ti?

[La carita de emoción de Axel 😍 y la cara de Maxence 😍😍]

Axel: ohhhh! No sabes lo que hice ayer, vi por primera vez harry potter
Maxence: ohhh maldición
Axel: es asombroso!
Maxence: la primera?
Axel: sí, la primera
Maxence: la primera es muy buena
Axel: ¿por qué me ocultaron Harry Potter?
Maxence: no lo hicieron (se ríe)
Axel: es increíble, realmente miren a Harry Potter!!
Maxence: si, tienes razón
Axel: sí, lo siento, pequeños consejos que les estoy dando a todos, es increíble Harry Potter
Maxence: escucho música o salgo con mis amigos porque realmente no tengo tiempo para hacerlo desde hace un añoah, y también voy y salgo a caminar, es genial.