Skyway Avenue (Español)

Robado

Latias olisqueó, enterrando su hocico debajo de su ala, sus lágrimas empapando las plumas y la hierba sobre la que yacía. El Jardín Secreto estaba oscuro, más oscuro de lo habitual, y aunque el sol todavía estaba a la vista a través de las copas de los árboles, no le prestó atención, sintiéndose tan frío como si fuera de noche. Escuchó los gruñidos preocupados del pokemon que residía en el Jardín, sus pisadas se desvanecieron contra el suelo cuando se reunieron a su alrededor. Levantó la cabeza y los miró con los ojos húmedos y ardientes, pero solo sacudió la cabeza.

Rayquaza se había ido.

¡Porque no soy un debilucho como tú!

Su voz llenó su cabeza, rompiendo los límites de sus pensamientos. Esas siete palabras fueron más fuertes que sus sollozos, más fuertes que las pisadas de los otros Pokémon, más fuertes que las palabras de consuelo que le dieron. Sin embargo, ya se había ido, probablemente hasta Hoenn.

"Tiene razón", dijo. " Soy un debilucho. Si hubiera sido más fuerte ..." Tragó saliva, con más lágrimas amenazando con caer. "Si hubiera sido más fuerte, entonces Latios podría estar vivo".

El pokemon se miró el uno al otro. Sus miradas se oscurecieron. Uno abrió la boca para decir algo, pero no pudo encontrar nada que decir. Suspiró, mirando al suelo.

Latias miró hacia la fuente que contenía el Soul Dew. La rosa que simbolizaba su relación con Rayquaza se había ido; Rayquaza se lo había llevado con él. Todo lo que quedaba era el único pétalo que había caído de él. Todavía flotaba en el agua, siguiendo el ritmo del Soul Dew. Solo, frágil, un remanente de algo mucho mayor que había quedado atrás. Por ser débil "Lo siento", dijo, al otro pokemon, a sí misma, a Rayquaza. "Lo siento por no ser un héroe, tampoco".

Con eso, se levantó y salió volando del Jardín Secreto, desapareciendo detrás de la pared similar al agua.

"Es así", dijo Bianca, cruzando el callejón. Hizo un gesto a Khan para que lo siguiera, y lo condujo a través de los edificios, más allá de las bulliciosas calles de Alto Mare, y hacia las secciones más oscuras de la ciudad, donde la vida era escasa y el aire estaba en silencio.

Khan miró a su alrededor, a los edificios que los rodeaban. Él frunció el ceño. Genghis y yo ... hemos cruzado este lugar antes. ¿Hay algo que extrañamos cuando buscábamos el Soul Dew?

"Latias debería estar por aquí", dijo Bianca. "Espera un segundo, Jim".

Khan asintió con la cabeza. Observó a Bianca acercarse a una pared, el callejón sin salida de la serie de estructuras que habían allanado el camino hasta este punto. Él arqueó una ceja. "¿Qué estás haciendo?" preguntó.

Bianca lo miró y sonrió.

Con el corazón en alto, no dijo nada más. Él solo miraba.

Bianca extendió la mano hacia la pared.

Una forma roja salió volando de él, la pared se transformó, como si fuera agua de la que acababa de salir algo. Bianca saltó hacia atrás, pero se calmó cuando la forma roja disminuyó la velocidad para mirarla, la pared se detenía detrás de ellos.

Los ojos de Khan se abrieron, su mirada cambió entre la pared y la forma roja.

Latias!