Aswiwo i bam-i ganeun ge
Gaji mala butjabgo sip-eoyo
I chasjancheoleom tteugeowojin ma-eum-i
Ssugseuleoun nan jom chonseuleobjyoAndwaeyo gamchuji mal-ayo
Naman honja seoduleumyeon seulpeoyo
Jeo bulssicheoleom bultaoneun ma-eumdo
Deuligopa meomulgopa
Apeuge haji mayoI bam-eul uli eotteohge halkkayo
Banjjag-ineun eunhasuleul geonneolkkayo
Geeuleun jeo galodeungdo jolgo issneun bam-e
I bam-e mal-ijyoEoneusae ulido moleuge
Byeol-eun han geol-eumssig jalil olmgigo
Eodiseonga sillyeoon bam-ui hyang-gie
Chwihagopa gidaegopa
Wae usgoman issnayoI bam-eul uli eotteohge halkkayo
Banjjag-ineun eunhasuleul geonneolkkayo
Geeuleun jeo galodeungdo jolgo issneun bam-e
I bam-eAngyeo
An-ajulgeyo
Geudaeyeo gamchuji mal-ayo
Geu moseubdaelo wajwoyoI bam-eul uli eotteohge halkkayo
Banjjag-ineun eunhasuleul geonneolkkayo
Geeuleun jeo galodeungdo jolgo issneun bam-e
I bam-e mal-ijyo
TerjemahanSayangnya malam ini berlalu
Jangan pergi ingin kugenggam dirimu
Hatiku memanas seperti cangkir teh ini
Malu-maluku pasti terlihat luguTak boleh, jangan sembunyikan dirimu
Menyedihkan jika hanya aku yang buru-buru
Hati yang membara seperti bara itu
Ingin memberikannya padamu, ingin tinggal
Jangan sakiti akuHarus bagaimana kita malam ini?
Perlukan kita melintasi galaksi
Di malam saat lampu jalan yang malas pun mengantuk
Tentu di malam iniTiba-tiba tanpa kita tahu
Bintangpun berpindah langkah demi langkah
Pada wangi malam yang datang entah dari mana
Ku ingin terpesona, ingin bersandar padamu
Kenapa kamu hanya tersenyum?Harus bagaimana kita malam ini?
Perlukah kita melintasi galaksi
Di malam saat lampu jalan yang malas pun mengantuk
Malam iniKemari akan kupeluk
Sayang, jangan menyembunyikannya
Datanglah padaku sebagaimana kamuHarus bagaimana kita malam ini?
Perlukah kita melintasi galaksi
Di malam saat lampu jalan yang malas pun mengantuk
Tentu malam ini
