west coast

2.6K 380 85
                                    

tradução: costa oeste

[🌷] votem e comentem


No final de semana, Yoongi e Jungkook saíram para comprar um celular novo para o último citado. Ele observava a cidade através da janela do carro, enquanto ouvia seu hyung cantar uma musica. Ela era contagiante e Jungkook, como estava muito distraído, se encontrava balançando no ritmo da melodia.

— Qual é o nome dessa musica, hyung? —Ele perguntou, agora sentando corretamente no banco.

Thunder Respondeu concentrado no tráfego. — Gostou dela?

— Gostei muito. — Jungkook começou a prestar atenção no seu hyung. — Eu vou poder ouvir essa música quando tiver celular assim como você ouve?

— Claro, Jungoo. Eu uso um app pago para ouvir musicas e para poder acompanhar a playlist hot 100 da Billboard.

Jungkook franziu as sobrancelhas, não entendeu o que Yoongi estava falando, então resolveu ficar quieto porque por algum motivo ele sentia preguiça de perguntar. Yoongi sempre fala coisas muito complexas mesmo.

— Eu esqueci que você não conhece essas coisas. — Yoongi murmurou mais para si mesmo do que para Jungkook e então parou no sinal vermelho. — Olha, app significa aplicativo e isso é uma coisa que tem no celular, não sei como explicar exatamente o que é, mas eu vou te mostrar. E Billboard...não sei te explicar também. — O sinal abriu e Yoongi desceu o freio de mão e acelerou. — Depois eu te explico.

Eles voltaram a ficar em silêncio, agora ao som de West Coast do Imagine Dragons. Particularmente, Yoongi gosta dessa muito dessa banda, complexidade emocional que cada melodia que eles lançam é cativante e muitas vezes se sentia representado. Ele não sabia porquê, mas saber que alguém tão importante e famoso passa pelos mesmos problemas que você é...reconfortante. É como se ele não estivesse sozinho no mundo e ele não está, mas enfim.

O carro foi estacionado na parte externa do shopping para facilitar na hora de sair. Yoongi e Jungkook saíram do veículo e caminharam lado a lado para entrada do centro de compras. Era engraçado como Jungkook ainda parecia fascinado com o local apesar de ser a segunda vez que ele ia lá e bem, o shopping é realmente maravilhoso por dentro e por fora, sem duvidas o melhor de toda a região.

— Meu celular vai ser igual ao seu? — Ele perguntou quando entraram na loja da Apple.

— Vai ser da mesma marca, mas o modelo é diferente. — Yoongi respondeu e se aproximou do balcão. — Um iPhone 6s por favor. Vou pagar no cartão de crédito.

Jungkook ficou quieto a maior parte do tempo, apenas falou quando seu hyung pediu para ele escolher a cor do telefone. Assim os dois saíram da loja e seguiram para a praça de alimentação onde encontrariam Namjoon. Ele tinha mandado mensagens para Yoongi, falando que eles precisavam conversar; parou Yoongi diversas vezes na faculdade, avisando que eles precisavam conversar e ainda teve a ousadia de obrigá-lo a prometer encontrar com ele no sábado. Então, aqui está Yoongi, um pouco nervoso porquê vai ter que apresentar Jungkook para mais um de seus amigos.

— Yoongi! — Namjoon chamou, ele estava sentado numa mesa perto do KFC.

— Lembra do que conversamos em casa? — Yoongi questionou a Jungkook e este balançou a cabeça em concordância. — Não fique nervoso, relaxe. Namjoon é legal, mas as vezes é curioso e inconveniente.

Os dois sentaram à mesa perto de Namjoon, que observava Jungkook atentamente. Em parte, o motivo da conversa é Jungkook porque foi ele que fez Jin e Taehyung perceberem que quando Yoongi está muito tempo em silêncio significa que ele está se afogando nos próprios pensamentos melancólicos; foi ele que defendeu Yoongi quando Jimin apareceu do nada no prédio deles.

SublimeOnde histórias criam vida. Descubra agora