Ms. matchmaker's perfect match Traducción (EunYeon)

Capitulo 17

EUNJUNG POV

No me molesté en perseguir a Jiyeon a pesar de que tengo la sensación de que debería haberlo hecho, pero, igual, yo también tengo que ir a la escuela, podré ver a Jiyeon en cualquier momento porque parece que por alguna razón inexplicable puedo teletransportarme justo donde está.

Cerré el departamento de Jiyeon y salí del edificio, pero me siento un poco extraña con el entorno cuando salgo, me quedo allí tratando de descubrir qué podría ser, el cielo está despejado y el sol brilla intensamente, sin embargo, la sensación es un poco opuesta a lo que se muestra.

El viento parece tormentoso y no es lo único extraño, algún tipo de fuerte presencia se está mezclando en el aire, es como un humo oscuro que viene de todas las direcciones, no sé si soy la único que puede verlo, pero las personas que me rodeaban ni siquiera muestran cambio.

Empecé a caminar para comprobar si es así también en los otros lugares, pero mientras camino, un dolor repentino en mi mejilla me hizo parar.

La sensación es como si algo afilado me cortara la piel, pero cuando lo meneo no hay nada, mi mejilla está perfectamente bien, después de eso, noto que el humo comienza a extenderse hasta desaparecer.

El viento se ha calmado y el clima ya no se siente tormentoso.

"¿Qué demonios acaba de pasar?" Murmuré para mí y continúe caminando ... Más tarde comencé a correr porque iba llegar tarde a la escuela.

Corro muy rápido y creo que el guardia y los estudiantes por los que pasé ni siquiera me notaron, pero al menos llegué a tiempo, me detengo detrás del árbol y salgo caminando normalmente.

"¡Eunjung!"

Alguien me hizo dejar de caminar de nuevo y veo a Gyuri corriendo hacia mí por detrás.

De repente salta hacia adelante y me abraza.

"G-Gyuri-ah estás ... aplastándome". Dije e intento liberarme de su fuerte abrazo.

Su repentina acción me hizo mirar inconscientemente alrededor esperando que Jiyeon no lo viera, no quiero otro problema con ella en este momento.

"¡Oye!". Gyuri chasquea los dedos frente a mí para hacerme mirarla.

"Uhm. Lo siento...Me alegro de verte Gyuri". Dije y le sonreí.

"Eunjung ... veo que lo estás haciendo". Ella dijo y me dio una mirada triste.

"¿Qué hice? ¿Qué quieres decir?" Pregunto.

¿No le gustan mis saludos?

"Sé que me fui por un largo tiempo, no es como si fuera mi elección dejarte, pero luego volví, volví para continuar con lo que empezamos ... Entonces, la encontraste y pusiste fin a todo lo que tuvimos desde la infancia. Ni siquiera puedes pasar el rato conmigo sin preocuparte de que nos atrape, estoy profundamente herida. Me duele más de lo que me rechazas ". Dijo y comenzó a mirar hacia otro lado con la cabeza baja.

Suspiré .

Ambas son mis amigas y no puedo elegir entre ellas.

Escuchar a mi corazón no sería una ayuda en este momento, así que elegiré escuchar a mi cabeza en esta situación.

No puedo ser amiga de ninguna de ellas  sin lastimar a la  otra.

¿Debería elegir? ¿O deberían ambas evitarse para siempre?

Heol

Evitar el sonido es mucho más difícil que elegir.

Pero aun así, si elego terminaría por perder a una de ellas para siempre.