Ms. matchmaker's perfect match Traducción (EunYeon)

Capitulo I

EUNJUNG POV

Me doy una última mirada en el espejo antes de ir a la escuela. "Encantadora como siempre Hamh Eunjung", dije y me sonreí orgullosamente frente al espejo.

Salgo de mi departamento. No sé si soy yo, el destino o solo es una coincidencia, pero salgo al mismo tiempo que mi extraña vecina.
Ella está vestida de negro ... Bueno, digamos que nunca la he visto con ropa colorida.

"¡Woah! Te iba a llamar cupido, pero veo que no llevas pañal, ni llevas arco y flecha contigo, así que voy decir ... ¡BUENOS DÍAS BRUJA!" ella dijo alegremente.

Esta mujer no tiene nada más que hacer, es aun temprano y ella siempre está tratando de arruinar mi día.

"¡Yah! Primero, no soy cupido y lo más importante, NO. SOY. UNA. BRUJA.
¿Cuántas veces tengo que recordarte eso? ", Dije, y esta es en realidad una de las cosas que le recuerdo constantemente.

"Bueno, dijiste eso muchas veces y me pregunto cuándo te darás cuenta de que no me importa", dijo y sonrió.
Tss. La ignore y seguí mi camino.

Bajamos por el edificio y comenzamos a caminar hacia la escuela. No es que quiera caminar con ella, pero en realidad nos dirigimos al mismo destino, por lo que no se puede evitar.

Necesitamos caminar por un túnel antes de llegar a la calle principal. Nuestro edificio está bastante escondido.

"Jiyeon... ¿No tienes otro color de ropa? Siempre vistes de negro. De hecho, me preguntaba cuántas veces usas la misma ropa en una semana", le dije burlándome de ella, pero era cierto, su ropa era toda negra y algunas de ellas lucían igual a la de todos los días.

Quién sabe si ella sigue repitiendo la ropa que usa? Pero, por supuesto, esa pregunta es algo que no recibiría una buena respuesta.

Ella me fulmino con la mirada.

"Si no fuera obvio para ti, me encanta el negro y no es un delito usar la ropa varias veces a la semana. La estoy lavando", dijo colocando sus gafas de sol al salir del túnel.

Nuestra escuela está a solo unas cuadras de distancia.

"¿Por qué siempre usas gafas de sol? Si te doy un bastón te verás como una mujer ciega cruzando la calle" dije y me reí de ella.

Ella deja de caminar y me enfrenta, quita las gafas de sol y levanta las cejas.

"¿Puedes seguir caminando y dejar de hablar? Ella dijo.

Eh? ¿Qué le pasa a ella?, de repente se vuelve seria.. Criatura bipolar.

Mientras estamos cruzando la calle, vi a un compañero de la escuela. De hecho, me doy cuenta de que mira a Jiyeon todo el tiempo y estoy pensando que es la acosadora de esta mujer.

"¡Yah! JIYEON-AH. Tu acosador está aquí", le dije.

"¿De qué estás hablando Hamh?" Me pregunta levantando las cejas.
Tsk.
Le quito las gafas de sol y me las pongo.
Creo que esto me queda mejor.

"Lee Qri" dije.

"tsk. ¿Por qué me acecharía? Deja de pensar en tonterías ... Devuélveme mis gafas de sol", dijo.

"Nah. Las estoy usando, me veo más genial usando esto". Le dije y ella solo me dio su cara de póker.

"¿Genial? ¿Tú? Deja de estar bromeando, eres un bebé perdido en su pañal con arco y flecha", dijo bromeando de nuevo.

"¡Yah! ¡No soy un cupido! ¡Deja de llamarme así!" dije y finalmente llegamos a la puerta de la escuela.

"Dije que eras un bebé perdido en su pañal con arco y flecha, no dije que fueras cupido", dijo y me guiñó un ojo.