Kim Jiyeon - I Go

109 0 0
                                    

Romanization

Amudo nal barabwa juji aneul ttae
I sigan gilgeman neukkyeojyeo
Eodiedo nae maeum dul got eopseul ttae
Geudaega naege naemireotdeon

Geu du soneul ttatteuthage
Nochi aneul su itge
Kkeuchi boiji anneun girideorado
Meomchuji malgo Over and over again

Jigeum nal bichuneun
I jogeumahan bitdeuri moimyeon
Neoege gakkai dagagallae
Geuttaen nareul kkok anajwo

Dagaol geunare
Uriga majuhal geu sungane
Gateun goseul barabomyeo
Uri useul su itge l Go

Jogeumeun jichyeotdago saenggagi deul ttae
Idaero meomchugo sipeojyeo
Aju gakkeumeun jujeoango sipeul ttae
Geudaega naege boyeojwotdeon

Geu misoreul yeongwonhage
Ilchi aneul su itge
Nopeun haneureul naraganeun saecheoreom
Meomchuji malgo Over and over again

Jigeum nal bichuneun
I jogeumahan bitdeuri moimyeon
Neoege gakkai dagagallae
Geuttaen nareul kkok anajwo

Dagaol geunare
Uriga majuhal geu sungane
Gateun goseul barabomyeo
Uri useul su itge I Go

Neoreul gadeuk damaseo
I maeum jeonhaejulge
Dallyeoga neoege

Jigeum nal bichuneun
Huljjeok keobeorin jeo bitdeureul moa
Neoege gakkai dagawasseo
Jigeum nareul kkok anajwo

Dagaon i nare
Uriga majuhan i sungane
Gateun goseul barabomyeo
Uri useul su itge I Go

English Translation

When no one's looking at me
Time passes so slowly
When I have no place to put my heart
You held your hands to me

So I won't ever let go
Of those warm hands
Even if it's an endless path
I won't stop, over and over again

When these small lights that shine on me
Gather around me
I will go closer to you
Then please hold me tight

In the coming days
In the moment we'll face each other
And look at the same place
So we can both smile, I go

When I feel a bit tired
When I want to just stop
When I want to just give up
You showed me

That smile
So I won't ever lose it
Like the birds that fly high in the sky
I won't stop, over and over again

When these small lights that shine on me
Gather around me
I will go closer to you
Then please hold me tight

In the coming days
In the moment we'll face each other
And look at the same place
So we can both smile, I go

I'll fill my heart with you
And give it to you
I'm running to you

The lights that shine on me have grown
They've gathered around me
And I've gotten closer to you
Please hold me tight right now

In the coming days
In the moment we'll face each other
And look at the same place
So we can both smile, I go

Terjemahan Indonesia

Saat tak ada seorangpun yang menatapku
Waktu berlalu begitu lambat
Saat aku tak punya tempat untuk menaruh hatiku
Kau mengulurkan tanganmu padaku

Karna itu aku tak akan pernah melepaskannya
Dari tangan yang hangat itu
Bahkan jika itu adalah jalan tanpa akhir
Aku tak akan berhenti, lagi dan lagi

Saat ini, lampu cahaya itu menyinariku
Berkumpul di sekitarku
Aku akan mendekat kepadamu
Karna itu, ku mohon pegangilah aku erat-erat

Dalam beberapa hari mendatang
Saat ini, kita akan saling berhadapan
Dan melihat ke tempat yang sama
Dengan begitu kita berdua bisa tersenyum, aku pergi

Saat aku merasa sedikit lelah
Saat aku merasa ingin berhenti
Saat aku merasa ingin menyerah
Kau menunjukkannya kepadaku

Senyuman itu
Karna itu, aku tak akan pernah kehilangannya
Seperti burung yang terbang tinggi di langit
Aku tak akan berhenti, lagi dan lagi

Saat ini, lampu cahaya itu menyinariku
Berkumpul di sekitarku
Aku akan mendekat kepadamu
Karna itu, ku mohon pegangilah aku erat-erat

Dalam beberapa hari mendatang
Saat ini, kita akan saling berhadapan
Dan melihat ke tempat yang sama
Dengan begitu kita berdua bisa tersenyum, aku pergi

Aku akan mengisi hatiku dengan dirimu
Dan berikan memberikannya kepadamu
Aku akan berlari ke arahmu

Cahaya yang menyinariku kian membesar
Semuanya berkumpul di sekitarku
Dan aku sudah semakin dekat denganmu
Aku mohon, sekarang peluklah aku dengan erat

Dalam beberapa hari mendatang
Saat ini, kita akan saling berhadapan
Dan melihat ke tempat yang sama
Dengan begitu kita berdua bisa tersenyum, aku pergi

Maaf banget baru up liriknya ㅠㅠ

Lirik Lagu LovelyzTempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang