Every buddy

Track 1

00:18

Syo: buenos días! Desde hoy me asignaron para estar en el departamento de detectives, mi nombre es Kurusu Syo! ¡Porfavor cuidame! Para proteger la justicia y la paz, con toda mi sincera devoción, ¡haré lo mejor que pueda!

H-huh? ¿Hubo algo gracioso? ¿Por qué te ríes? Mi papá me dijo que un saludo es importante, así que hice lo que me dijo ...

¡Ah, sí! Ser enérgico es mi punto fuerte.

¡Sí! Saludé al jefe antes.

¿Eres mi educador, senpai? ¡Muchas gracias! Tendré cuidado de no ser una molestia para ti.

Reiji-san? ¿Quién es ese?

¿Alguien con quien pueda investigar juntos? ¿Es esto lo que llamas "amigo"? Es una regla general para un detective estar en un par. Ah ~ amigo! ¡Solo decirlo con palabras me emociona! ¡Es básico en los dramas policiales! ¡Mi amigo!

Sí, aún no los he conocido.

¿Me los vas a presentar? Ah-ccc-puedes esperar un segundo por favor? * murmura mientras se controla a sí mismo * H-¿cómo es? Mi corbata está arrugada ¿verdad?

Ah eso es bueno. Me reuniré con mi amigo, tengo que ser apropiado. Muy bien, preséntamelas por favor.

Incluso si dices eso, todavía me pondría nervioso. ¡Porque serán mi compañero, mi amigo! Me pregunto qué tipo de persona son. Apuesto a que probablemente han sido detectives durante mucho tiempo y una persona increíble ~ Un tipo genial y experimentado ¿eh? Tan genial ~! ¿O un detective carismático con una pasión oculta? Son personas activas que aman la justicia y, para resolver un caso, estarían dispuestos a renunciar a su vida, ¿verdad? ¿Puedes mantener esto entre nosotros dos? ¡He aspirado a resolver un caso con mi pareja! Un trabajo de detective no solo es bueno siguiendo el manual, ¿sabes? ¡Siguiendo la espalda de un veterano, aprendiendo de ellos! ¿No es eso importante?

Whoa, no digas nada por favor. Quiero conocerlos sin ningún conocimiento previo. ¡Haré todo lo posible para seguir a cualquier persona con la que esté!

Primero me quedaré bajo su ala (???), aprendiendo a aprender con precisión, construyendo lentamente nuestra confianza y algún día tendremos una relación en la que seamos iguales. ¡Mi objetivo es tener una relación en la que podamos confiar mutuamente y proteger la paz de esta ciudad!

Un detective es un moderno salvador de justicia, creo que es un héroe. También el hecho de que mi padre era un detective juega un papel importante. ¡Quiero ser un detective, un hombre como mi papá!

Mi padre no volvía a casa muy seguido, persiguió la verdad y resolvió casos. Esa vuelta fue la mejor de todas.

4:10

Syo: ¿eh? ¿Dónde están? No están en su escritorio y no puedo verlos en ningún lado.

En el sofa? …Espere

* Reiji está durmiendo *

Syo: Hay una persona que está durmiendo con un periódico en la cara.

¿Eh? ¡Ese! La persona que tiene un periódico en la parte superior de su cara y noqueado es Reiji-san!?!?!?!?

* más sonidos para dormir *