(覇剣の皇姫アルティーナ) Haken no Kouki Altina

C1.5

Đám đông ồn ào.

Những người quý tộc ném thẳng ánh mắt khinh khỉnh hướng về cô.

"Cô không biết cách cư xử sao hả đồ ăn xin"- Ai đó xúc phạm cô.

Hoàng đế cân nhắc một hồi.

"... Hoàng đế sáng lập có 7 thanh kiếm. Con là người con thứ tư của ta, vì vậy ta sẽ ban cho con thanh kiếm thứ tư. Khi quay trở lại thủ đô, chỉ cần gửi nó trở lại vào kho báu vật."

Thanh gươm thứ tư—

Một người lính mặc giáp sắt đi vào mang theo một thanh kiếm có hai lưỡi quá khổ.

Nó có tên là 'Đệ Tứ Sấm Vương'.

Thanh kiếm khổng lồ được làm theo chiều cao của hoàng đế đầu tiên, dài 26Pa (192cm).

Mặc dù Marie Garter khá cao đối với phụ nữ, thanh kiếm lại quá cứng và dài, tạo sự hài hước trong khác biệt về chiều cao.

Hội trường ngập tràn với những tiếng cười đê hèn của giới quý tộc. Nàng công chúa có lẽ sẽ để lại mà không hề chạm tay vào thanh kiếm—hầu hết mọi người đều nghĩ vậy.

"Con biết ơn ..Con sẽ mượn nó ... HYA!"

Marie Garter sử dụng tất cả sức mạnh của mình.

Sàn đá cẩm thạch bị nứt dưới áp lực.

Cô nhấc thanh kiếm lên.

Tiếng cừơi dừng lại và biến thành sự ngạc nhiên. Công chúa nâng lên thanh kiếm cao hơn cô.

"... Con sẽ nhận lấy trách nhiệm nặng nề này."

Cô cúi đầu vị hoàng đế già. Cô nhìn vào khuôn mặt hóa đá của nhị hoàng tử và cái nhìn đầy căm ghét của nữ hoàng.

Chỉ mình Marie Garter biết những gì cô ấy nghĩ gì, còn cả thế giới chỉ biết đoán già đoán non mà thôi.

Cô quay bước và bỏ lại hội trường im phăng phắc phía sau lưng.

"Thì, cả câu chuyện là như thế đấy."

Cơn bão quyết làm cả chiếc xe bị rung lắc.

Sau khi Regis nói xong, Altina hỏi.

"Đợi một chút đã."

"Hmm?"

"Cái biệt danh tước tiễn công chúa gì đó từ đâu mà ra thế?"

"Ah, thì không phải nàng công chúa đã đeo thanh kiếm bên hông đó sao?"

"Có gì sai à? Đâu còn cách nào nữa đâu, thanh kiếm quá dài. Nếu đeo sau lưng thì nó sẽ bị kéo lê khắp căn phòng mất."

"Vậy ra Altina đã từng thấy nàng công chúa ấy sao? Công chúa đã đeo thanh kiếm như  thế mà đến pháo đài Sierck à?"

"Eh? Thì, phải đó ... tôi đã từng thấy cô ấy rồi."

"Em đã bao giờ nghĩ đến cảnh tượng đó chưa? Khi binh sĩ và nông dân thấy cô bé Marie Garter đeo thanh kiếm như thế , họ đã tưởng tượng như cảnh một nàng chim sẻ bị bắn hạ bởi một mũi tên đấy."

"Sao chứ!?"

Altina mở to mắt , choáng váng.

"Lúc này quả thực rất khó để mà diễn tả hết vẻ đẹp hình tượng của cô ấy. Cô ấy không có xuất hiện nơi công cộng và cũng không có những nỗ lực được vinh danh. Mọi người cứ thế mà gán cái biệt danh Tước Tiễn Công Chúa cho cô ấy . Đáng tiếc là tôi ở tiền tuyến nên không được chứng kiến."