Knocked Up.[Harry Styles]

~ 7

Два месяца спустя.

-Твой шарик почти готов лопнуть, через три недели мы можем вытащить этот сладкий пирожочек из печи.-Говорит Лилиан, чем очень меня смешит.

-Но это значит, что с ребёнком всё в порядке, верно?

-Да, ребёнок прекрасно растёт. Нам просто нужно подождать, пока он перевернется, и тогда мы сможем его вытащить.-Она объясняет.-Примерно дата рождения, 20 сентября.

-Ух ты, как будто завтра.-Я говорю сидя с трудом.Я такая огромная прямо сейчас, я чувствую, что это выскочит в любой момент.Я никогда не думала, что беременность будет такая тяжёлая .

-Так и есть.-Она говорит, вручая мне бумагу.-Покажи это в день поступления, когда приедешь в отделение неотложной помощи, тебя сразу же переведут в моё крыло.

-Это всё?

-Да. Скоро увидимся, Сиенна. Если ребёнок начнет выходить раньше положенного срока, позвони мне, я проконтролирую это.-Она одаривает меня теплой улыбкой.

-Будь осторожна.-Я иду по проходу и вызываю лифт.Сначала мне не понравилась доктор Лилиан, но потом я заметила, что она была очень профессиональна. И со временем поняла, что она действительно добрая и щедрая, просто доктор, с которым ты хочешь родить.

Я выхожу из больницы и плотно закрываю куртку вокруг живота, в последнее время очень холодно.

Давай, Точка, идём к машине.

Мой отец помог мне купить машину около месяца назад, он сказал, чтобы я взяла её в качестве подарка на выпускной.Я не могла отказаться.
В последнее время он ведёт себя странно, он приезжает почти каждые выходные, чтобы проверить меня и Точку. Он помог мне построить детскую кроватку, он также купил кучу одежды, игрушек и других вещей для ребёнка.Я не знаю, почему он так торопится, но, думаю, он нервничает, ведь это его первый внук. Он продолжает рассказывать мне истории о том, как важен отца для ребёнка,и такие вещи как :«Я не собираюсь быть здесь вечно»Но иногда я просто не могу этого вынести, он просто говорит мне об этом, потому что я не не звонила Гарри. Я знаю, что это важно, но. Я просто не могу этого сделать.Я обещала себе позвонить ему после встречи с ним в тот день, но.Я просто не могу.У меня нет смелости сделать это.Я думала о любом возможном сценарии, и я не собираюсь прощать себя, если с Точкой случится что-то плохое, если он появится и решит позаботиться о ребёнке, я ему не доверяю, я едва его знаю. Кроме того, если он откажется, я все ещё буду одинокой мамой, поэтому я решила сама стать одинокой мамой, и если Точка когда-нибудь спросит меня о его отце, то я скажу Точке , я скажу правду, в нужное время.С другой стороны, моя мама очень поддержала моё решение, но прошло много времени с тех пор, как я видела её в последний раз.У неё мало свободного времени она вечно на работе, и я полностью понимаю. Но она прислала мне подарки через папу, они такие милые.И моя работа тоже была хорошей.Мой босс отдыхает, так что мне нечего делать.Я паркую свою машину перед зданием и выхожу из машины.Мой папа, должно быть, ждёт меня внутри, он позвонил мне сегодня утром и сказал, что он уже в пути.Мы идём в Оперу, билеты брала моя бабушка, он получил билеты только  несколько недель назад.Я с трудом поднимаюсь по лестнице, неся этот удар не легко.

Я наконец достигаю своего этажа, фух.

-Папа?-Я зовут его, открывая дверь квартиры.

Я вижу его ключи на чаше, но его нет в гостиной. Может быть, он в ванной.Я иду в свою комнату, снимая пальто и обувь.Я иду обратно в гостиную и ещё раз проверяю кухню. Нету.Я иду в ванную, чтобы посмотреть, не там ли он.

-Пап? Ты там?-Я спрашиваю, стуча в дверь. Я слышу, как течёт вода, но ответа нет. -Папа? Всё хорошо?-Я снова стучу в дверь, но опять же, нет ответа.

Я слегка приоткрываю дверь и обнаруживаю, что его тело лежит на полу в ванной.

-Почему он .. папа?!? Это рвота ?!-Боже мой !!!-Я становлюсь на колени перед ним, касаясь его колена, ища его пульс.-Нет, нет, нет !!!-Я бегу обратно в свою комнату в поисках телефона, безуспешно опорожняю сумку.-Давай давай!!!-Все это время телефон был у меня в кармане.

Я немедленно набираю 911, и они отвечают на четвертом звонке.-911, чем я могу вам помочь?-Привет, мне нужна скорая помощь прямо в Иствуде с четвертой улицы. Я нашла своего отца без сознания на полу в ванной.-Я снова трогаю его. Он такой холодный.

-Хорошо, мэм, оставайтесь там, где вы есть. Скорая выезжает прямо сейчас. Сохраняйте спокойствие.Мужчина пытается меня успокоить, терпя неудачу большое время.

-Нет, пожалуйста, поторопись.-Я не могу не плакать. Этого не происходит, это не так.

-Спаси его!

Мой папа, человек, который научил меня ходить, как менять шину, человек, который держал меня, когда я плакала в старшей школе, потому что кто-то разбил мне сердце, человек, который вел меня в мой первый день колледж, мой отец .. Он сейчас лежит у меня на полу в ванной, не стуча по венам.Это не может быть правдой.Проснись, Сиенна, это просто кошмар, это не правда. Это не правда. Неправда.

-

Мой отец умер два дня назад.

Некоторое время назад его сердце болело, и он скрывал это от меня, чтобы защитить ребёнка.

Сгусток крови достиг его мозга, вызывая судороги. Он умер мгновенно, врачи ничего не могли сделать, чтобы спасти его, было слишком поздно. Я никогда не думала, что могу так много плакать, я чувствую давление в груди, которое никогда не проходит. Все напоминает мне о нём.Каждый удар Точки, каждая песня кантри по радио, даже неубедительные рекламные ролики по телевизору. Это так больно.Я не могла остаться с Молли там, где он умер, и я больше никогда не хочу быть там.Кроме того, моей маме нужна компания. Она все ещё в шоке, она ни разу не плакала с тех пор, как я позвонила ей, чтобы сообщить ей новости.Она пытается быть сильной для нас обоих, но в какой-то момент она сломается, и мне нужно быть с ней, когда это произойдёт.Он был так взволнован, имея внука, и теперь он никогда не встретится с Точкой. Я знаю, что это была не моя вина, но ... Если бы я только приехала раньше ... Я бы может сделала что-то...

--------
Я ревела , когда переводила эту главу😢