Knocked Up.[Harry Styles]

~1-Точка

Два месяца спустя.

-Ты уверена, что не беременна?-Молли спрашивает меня ,когда держат меня за волосы, когда меня снова стошнило , во второй раз сегодня.

-Я уверена, что это невоз ...-Меня прерывает другая волна рвоты, идущая изнутри меня.

Боже, этот адский грипп желудка.

-Ты должна сделать тест, на всякий случай.-Она стоит возле раковины,когда я умываюсь.

-Хорошо .Но я уверена, что это именно то что , я ела прошлой ночью.-Я говорю, хватая полотенце за ней.

-А как насчёт головных болей?-Она подозрительно подняла брови, скрестив руки на груди.

-В последнее время я так переживала из-за учёбы, это наш последний год, и мы так близки к финалу.-Я говорю, качая головой.

Я не могу быть беременной, это почти невозможно.Я не спала с кем-то в ... Век! В последние несколько недель я едва успевала поесть, из-за огромного количества домашних заданий и сочинений!Я даже не помню, когда в последний раз спала с кем-то ... Ну, я помню, но это было так давно, и я почти уверена, что он использовал защиту.

Сделал ли он это?Я уверена, что он сделал, он же не глупый.

Такой известный человек, как он, не рискнул бы такой карьерой. Но .. Что если он этого не сделал?

-Пойдем в магазин и разберёмся с этим дерьмом, я уверена, что это ничего.-Я говорю, как я выхожу из ванной.Я беру ключи и сумочку и выхожу из нашей квартиры Молли идёт сзади за мной.Мы идём к ближайшему магазину, находящемуся всего в половине квартала, где я тороплюсь и беру два разных вида теста и яблочный сок.

Солли берёт несколько журналов, и я поражаюсь, когда вижу человека на первой полосе: Гарри-Эдвард-Стайлс.Это знак. О, чёрт возьми, ты просто играешь со мной. Это невозможно.

Я плачу за всё, включая журналы, и быстро иду обратно в квартиру, оставляя Молли позади.

-Си, жди меня!-Молли бежит позади меня.

Я вхожу в квартиру и бегу в ванную.Я глотаю сок и сижу на унитазе, выполняя один тест подо мной. Это говорит, что я должна ждать три минуты. Хорошо. Я пью сок в ожидании. Черт возьми, это навсегда!

-Эй? Все хорошо там?-Молли спрашивает с другой стороны двери.

-Да, я просто ... должна была пойти в ванную снова.-Я лгу.

Правда в том, что я могу быть беременна, и это меня пугает, это было всего два месяца назад или около того.

Я не помню каждую деталь, но он был моим последним, и никто не знает об этом, только я и он. Я смотрю на тест, и вижу смайлик .

Д

ерьмо, нет. Это должно быть ошибка.Я выпив остаток сока и снова сажусь на унитаз, впуская другой тест под меня.

-Давай, писай!-Я жду около минуты и писаю на тест.

Жду с нетерпением, ещё три минуты.

Что я собираюсь делать, если я на самом деле беременна?Я имею в виду, он знаменит, и он, вероятно, не хочет ребёнка прямо сейчас.Я тоже не хочу, но .. У меня есть выбор?

Это было чудо, что я не убила себя за три минуты ожидания.Я смотрю на тест в руке, который показывает два знака плюс, и слеза мгновенно падает по моей щеке.

Боже мой!

Я тихо плачу, держась за живот.

Это не может быть правдой, я не могу быть беременной. Эти тесты должны быть ошибочными.Я не могу быть беременной. Нет!

И ещё меньше от человека, которого я едва знаю!.

------------------
Как-то так🙈 это мой первый перевод,и я очень стараюсь 😛
Если вам понравилось , пишите коментарии, и ставьте 🌟