Secondes Chances - Reset

La bombe est prête

NdT : Note de Traducteur

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Clarke sentait qu'elle devenait plus faible, le virus l'avait atteint. Mais cela ne l'empêcherait pas de travailler. Elle resta à l'écart de Charlotte et Wells avec l'aide de Murphy et Raven qui occupait la petite fille. Le lendemain matin, elle put sentir les symptômes plus clairement, mais désormais elle savait ce qu'elle cherchait, alors elle travailla jusque tard le matin.

Bizarrement ou pas, Murphy allait bien et était immunisé contre le virus cette fois-ci. Mais tous deux savaient que cela n'aurait pas dû se produire. Clarke essaya donc de se tenir à l'écart de Raven dans l'espoir qu'elle ne l'infecte pas. Mais elle sentit le sang couler de ses yeux et des cris appelant son prénom, elle le savait : le virus infectait le camp. Elle trouva Connor et Derek déjà en sang alors que tout le monde s'éloignait d'eux.

« Qu'est-ce qui se passe ? Ça ne s'arrête pas ! » Dit l'un des garçons. « Je sais, viens. » Elle attrapa ses bras et commença à l'aider. Raven sortit de sa tente et regarda la Blonde qui hocha la tête, la Mécano acquiesça avant de rentrer à nouveau. Elle passa et vit Murphy à l'entrée du vaisseau, Derek pouvait à peine se tenir sur ses deux jambes, ils arrivèrent juste à temps pour voir Dax cracher du sang. Elle posa Connor et alla voir le garçon.

« Raconte-moi comment tu t'es échappé des Natifs ? » Demanda Clarke. « Je ne l'ai pas fait. Ils ont oublié de verrouiller la porte de la cage et je me suis précipité aussi vite que possible. J'aurais dû faire quoi ? Rester et me battre ? Jamais ! » Elle soupira. « T'es con Dax. Ils n'ont pas oublié de verrouiller la porte, ils l'ont fait exprès pour que tu reviennes ici. » Dit-elle alors que Bellamy entra. « Reste en arrière Bellamy ! Ne t'approche pas ! » Il était choqué de voir à quel point elle avait l'air malade.

« Il t'a fait quelque chose ? » Elle secoua la tête. « Qu'est-ce que c'est alors ? » Elle soupira. « Représailles sous forme de guerre biologique et Dax en est l'arme. C'est sûrement un virus. » Dit-elle en attrapant un chiffon pour le mettre sur son front. « C'est ça ta vengeance ? Aider les Natifs ?! » Demanda Bellamy en colère. « Il n'était pas au courant. Ils l'ont piégé et il a fait exactement ce qu'ils attendaient de lui. » Dit Murphy, Clarke elle, acquiesça.

« Dax réfléchis. Tu te souviens de quelque chose d'utile pour nous ? Tu as vu quelque chose ? Entendu peut-être ? » Demanda-t-elle mais il secoua la tête. « Parle ! » Cria Bellamy en allant vers Dax. « Arrête-toi ! Ça se propage par le contact alors calme-toi ! » Dit Clarke alors que Finn entrait. « Clarke. » Appela-t-il. « Finn, tu ne devrais pas être ici. » Dit-elle. « J'ai entendu que tu étais malade. » Dit-il en regardant Murphy. « Murphy, empêche quiconque de venir ici. » Demanda Clarke à son ami qui hocha la tête. « C'est une sorte de fièvre hémorragique, je dois essayer de la conte... » disait-elle avant de se faire arrêter par les violents toussotements de Derek.

Elle se leva pour aller le voir mais se fait attraper par Finn, elle s'éloigna très rapidement. « Abruti ne me touche pas ! Tu pourrais tomber malade, va te laver avec de l'alcool ! » lui dit-elle alors qu'elle continuait d'aller vers le garçon qui crachait du sang. « Qu'est-ce qu'il lui arrive ? » Demanda Finn, confus. « Son système immunitaire est trop faible pour combattre le virus. » Elle vérifia son pouls alors qu'il s'était arrêté de bouger. « Il est mort. » dit-elle alors que Finn se lavait les mains.

« Que faisons-nous ? » Demanda ce dernier, elle se leva. « Mise en Quarantaine. Rassemble tout ceux qui ont eu un contact avec Dax et amènes-les ici. Evitez tout contact physique avec qui que ce soit. » Finn alla faire la demande de Clarke. « Et on fait quoi de tout ceux qui ont été en contact ? » Elle se moqua. « Nous devons bien commencer quelque part, tu as de meilleures idées Dr Blake ? » Dit-elle sarcastiquement avant de se tourner vers Connor. « Qui était avec vous quand vous l'avez trouvé au camp ? » Demanda-t-elle en connaissant la réponse. « Celle qui l'a trouvé c'est Octavia. » Dit-il avec difficulté, et tout ce que Clarke vit était que Bellamy avait quitté le vaisseau.