Chat #4
Michael: ¿SABEN CHICOS LO QUE QUIERO AHORA?
Ashton: idk ¿qué?
Michael: PIZZA! O BUENO, OTRO PEDAZO
Luke: Michael wants another slice.
Ashton: Michael wants another slice.
Michael: MICHAEL WANTS ANOTHER SLICE.
Calum: PIZZA!
Calum: PIZZA!
Ashton: Pizza - una canción escrita por Calum Hood, Michael Clifford, Luke Hemmings y Ashton Irwin
Michael: lo juro, esa canción podria hacernos famosos.
Luke: diablos si, lo hará
Calum: podriamos ser una asombrosa banda.
Ashton: y viajar alrededor del mundo
Ashton: podriamos tener el mundo
Luke: hombre, eso sería LA vida.
Michael: Y NOS PODRIAMOS LLAMAR BROMANCE.
Calum: bromance?
Ashton: bromance?
Luke: bromance?
Michael: bromance.
Calum: eso suena raro.
Michael: su raro.
Ashton: *tú eres raro.
Luke: ¿a alguno de ustedes le gusta la banda All Time Low?
Michael: lo acepto.
Calum: seh (MICHAEL DIJO ACEPTO A LUKE!! MUKE! MUKE! MUKE!)
Ashton: amo esa banda (¿CIERTO CALUM? MUKE)
Michael: vayanse a la mierda chicos, de todos modos, ¿por que Luke?
Luke: bueno... ellos vendrán a Sidney como en un mes y compré 3 entradas extras hoy y me preguntaba si a ustedes les gustaría ir conmigo?
Michael: DEMONIOS SI ME GUSTARIA IR CONTIGO.
Luke: ¿en serio?
Calum: jodete! podria ser asombroso!
Ashton: ¡me encantaría ir!
Ashton: Alex es un bae
Calum: pero. pero. pero
Ashton: nvm. Calum es el bae #1
Luke: gracias a dios dijeron que si por que no tengo amigos ademas de ustedes.
Michael: ow. pobre Lucas
Luke: mi nombre no es Lucas. solo Luke.
Calum: Luke Hemmings. 1/2 de Muke
Ashton: Michael Clifford. 1/2 de Muke
Michael: me tengo que ir. les mensajeo más tarde chicos.
Calum: addddiiiiooosss mmmmmiiiiicchhaaeeeelll
Ashton: voy a comerte más tarde.
Luke: TE VAS A COMER A MICHAEL MAS TARDE??? WTF ASH?
Ashton: ¿QUE? ¡NO! QUISE DECIR HABLAMOS MÁS TARDE MICHAEL
Calum: eres horrible con el francés, Ash
Luke: es español, idiota
Ashton: tuve una C menos en español pero aprobé la evaluacion
Luke: yo tuve una A en español pero eso era solo para un semestre y después tome francés y tambien tuve una A.
Luke: de hecho soy un estudiante de perfectas A's
Calum: ¿eres fluido en francés?
Luke: si, creo que lo soy
Ashton: apuesto que has estudiado mucho en tu habitación
Calum: nah, apuesto que eso asumen sus padres
Luke: sabes, hablaren con ustedes mas tarde.
Calum: hey Ashton?
Ashton: si Calum?
Calum: cashton?
Ashton: cashton.
idk = i don't know/ no sé
bae = baby/ bebé
nvm = never mind/ no importa
Pizza no traducí por que la "cancion" es bastante básica "Michael quiere otro pedazo de pizza". Esta en multimedia si no la han escuchado (aunque sería raro, um)
ESTÁS LEYENDO
Group Messages // 5SOS (s.v.)
FanfictionEn donde una banda inicio por un accidente de un chat grupal. [Escrito en minúsculas intencionalmente] Escrito por @PunkRockCal(lionsandcoffee) Traducción@ImASheridan
