Depois da batalha em NY, Clint e Natasha voltaram a vida normal de fazer missões parta SHIELD .
Em uma missão conjunta deles, de investigação, Clint não confiava no informante da SHIELD, então ele foi conversar com Natasha sobre isto e sobre a conversa quite eles tinham tido com o informante
Clint: Tasha posso entrar?
Natasha: espere um pouco
Clint: está bem
Passaram-se 5 minutos e Natasha pediu para que Clint abrisse a porta do quarto
Natasha: me ajuda a fechar o vestido?
Clint: ajudo
Natasha: por que está com essa cara?
Clint: preciso conversar com você
Natasha: Sobre o informante?
Clint: sim
Natasha: não confio nele
Clint: nem eu
Natasha: o que faremos com ele?
Clint: dar um susto nele
Natasha: e se não funcionar, podemos tortura-lo
Clint: boa ideia
Natasha: vai trocar de roupa para nós sairmos
Clint: ok, já vou
Clint de roupa, então eles saíram, ainda não eram namorados, mas as vezes, pareciam
Eles jantaram e foram para um parque que tinha perto de onde eles estavam hospedados para a missão
Natasha: você está muito quieto encrenca, o que está pensando?
Clint: em nada não, só estou te observando
Natasha: está observando o que em mim?
Clint: nada demais, só como você fica bonita nesse vestido
Natasha: obrigada
Clint: vamos voltar pro hotel? To morrendo de sono
Natasha: vamos, se você me empurrar na cama hoje, eu te jogo pela janela
Clint riu e eles foram conversando para o hotel, afinal o outro dia será um pouco dificil