Antes que Henrique tentasse atirar em Natasha, Clint atirou três flechas: uma na arma de Henrique e uma em seu joelho, e a última na coxa de Thiago
Clint: ainda vai tentar?!
Henrique : seu desgraçado!!!
Clint: obrigado
Natasha : vamos embora - disse pegando a mala que tinha o objeto e o pen drive -
Clint: claro
...
Clint estava terminando de escrever o relatório da missão quando Natasha chegou e lhe abraçou por trás
Natasha: está acabando?
Clint: sim, falta pouco
Natasha: vou ficar aqui com você até você acabar isso
Clint sorriu feito bobo
Natasha: pizza?
Clint ; pizza - sorriu
Natasha: já vou pedir, então, de que?
Clint : hum... , de quatro queijos? Pode ser?!
Natasha: pode ser
Natasha pegou o telefone e ligou pra pizzaria 24horas
Clint: Tasha, pede 6 fatias !
Natasha: ok ...
...
De manhã
Natasha: bom dia Clin
Clint: bom dia, só mais um. minuto
Natasha: oque?Clint: Consegui, filho da mãe te peguei
Natasha: han?
Clint: foi mal, sabe o informante?!
Natasha: sei
Clint: localizei ele, e pelo lugar aonde ele está agora é da HIDRA ou KILLERS
Natasha: merda, provavelmente ele trabalha pra alguém desse meio
Clint: vou mandar isso pra Hill e pro Nick
Natasha: tão ta, Nick vai nos matar
Clint: não vai, eu acho, mas também pelo oque descobrimos , né
Natasha: é, e eu to com fome vamos descer
Clint: esfomeada
Natasha: você pode falar muito né!!! E na madrugada você comeu 4 fatias
Clint riu e desceram para comer.
No meio do "café da manhã" deles, Nick ligou dizendo que eles deveriam pegar o informante, mas antes deveriam investigar o passado de sua família.