98. El más sabio de los hombres resulta el mono de Dios;99. El más bello de los monos, feo, comparado con el hombre.
100. Menester es que el pueblo luche por la ley como por sus muros.
101. Las suertes mayores obtienen las mayores suertes.
102. Dioses y hombres honran a los muertos por Ares.
103. Menester es apagar la demasía más que un incendio.
104. Para los hombres no es mejor que se haga cuanto quieren: la enfermedad ha hecho grata la salud, el mal el bien, el hambre la hartura, el trabajo el descanso.
105. Difícil luchar contra el deseo:
106. Lo que quiere, lo compra con el alma.
107. El pensar es la virtud máxima, y sabiduría decir la verdad y obrar como los que comprenden la naturaleza de las cosas.
108 y 109. Lo mejor es disimular la locura, pero es difícil al entregarse a las copas.
110. Ley también, obedecer al consejo de uno.
111. ¿Cuál es su mente o su pensamiento? Creen a los cantores y toman por maestra a la masa, no viendo que los más son malos, que pocos son buenos. Los mejores lo dan todo por una cosa, la fama eterna entre los mortales; los más se contentan con atiborrarse como bestias.
112. En Priene vivía Bías de Teutamas, que merece más consideración que los demás.
113. Uno para mí diez mil, si es el mejor.
114. Bien merecido les estaría a los efesios en edad adulta ahorcarse y abandonar a los niños la ciudad, a ellos que han expulsado a Hermodoro, el varón más eficaz de los suyos, diciendo: «no haya entre nosotros ninguno más eficaz; si lo hay, que sea en otra parte y entre otros».
115. Los perros ladran al que no conocen.
116.
... (lo sabio) no es reconocido porque los hombres carecen de fe.
117. El hombre blando ama el ser zarandeado a cada razón.
118. Lo que anda en lenguas sabe el que más anda en lenguas. Bien entendido, la justicia prenderá a los autores y testigos de mentiras.
119. Bien merecido estaría que Homero fuera expulsado de los certámenes y apaleado, y Arquíloco lo mismo.
120. Hesíodo hace unos días buenos, otros malos, ignorando que la naturaleza de todos los días es una.
121. El carácter es para el hombre su genio.
122. A los hombres les aguarda después de la muerte lo que no esperan ni presumen.
123. Contra el que allí está se levantan y se hacen vigilantes guardianes de vivientes y difuntos.
124. Noctámbulos, magos, sacerdotes de Baco y sacerdotisas de los lagares -traficantes de misterios.
125. Los misterios admitidos entre los hombres inician en cosas profanas.
126. Ruegan a estas imágenes, que es como dirigir la palabra a las mansiones, ignorando lo que son los dioses y los héroes.
127. Si no fuese que hacen la procesión y cantan el himno fálico en honor de Dionysos, obrarían las mayores desvergüenzas. Ahora bien, el mismo son Hades y Dionysos, en honor del cual caen en trance y hacen fiesta en los lagares.
129 y 130. Se purifican, paradójicamente, mancillándose de sangre, que es como si quien se hubiese metido en el barro, quisiera limpiarse con barro. Loco le parecería al hombre que le mirase hacerlo.
132. La presunción, una enfermedad sagrada, y la vista, un mentir.