**Any A/N from here on out will be here. So make sure to take a glance in case there are any updates.
**Any Russian spoken will have the English translation in parentheses next to it. Such as: "солдат (Soldier)." Now, though I speak a bit of Russian...I wrote the story in English and didn't want to translate myself...so I copy/pasted into Google Translate. SO, I apologize if any translations are off both in 'spoken' words as well as the grammar being off. I've been working on this entire series for about three years at this point, I wasn't about to freak out over some translations. IF you speak fluent Russian and would like to help me fix the translations, feel free to message me and I am happy to fix them :)
**Think of this as a minor AU.
This is set around the year 2019 or so (since there are flashbacks to CA: Civil War). So, the timeline between the END of CA: CW and THIS story taking place, will DEFINITELY NOT follow the Marvel timelines/storylines. (hence why I say minor AU...it still follows most of the timelines & 'cannon' up to the end of the CA: Civil War movie) We are pretending, for the sake of this story, that the movies/timelines from Black Panther forward never happened, so no worries about spoilers for those. The reason for this is because I started working on the story shortly after CW came out, and didn't want to change it all, as it took forever to complete.
**Though I know the Marvel Characters very well, both comic book versions and MCU versions, I will fully admit that when writing this, some are a bit OOC (Natasha and Bucky/TWS far more than any other...in part because of translations, and in part because..well..I wanted it that way). It is not drastic enough though that it should cause problems for anyone, it is just a warning in place so that when you see them 'behaving out of character' you won't be surprised. Ages/dates will follow the MCU timelines, NOT the comic timelines! They are different!
**Credit where it is due: All scenes/dialog directly from the movies - credit to the writes/actors/directors/staff of the MCU. * Any/All song lyrics - credit to writer/artist. * Some minor changes may have been made to each to fit the story, but credit still goes to the original writers for their content.**
As always FEEDBACK IS WELCOME!!! PLEASE!!! And Thank You!!!
<3 <3 <3
YOU ARE READING
Finding Home
General FictionWhen Kali Petrova finds herself once again with the Avengers, she must try to put her feelings aside and work as part of the team. A task which is easier said than done with the - now-former - Winter Soldier now a part of said team. Is she able to k...
