EL SAN VALENTÍN DEL HÉROE DEL ESCUDO

CAPÍTULO 1

Ha pasado un mes desde Navidad. Poco después, se convirtió en febrero … ¿Está bien?
No importa, ahora es febrero.
Por cierto, el Año Nuevo era muy ruidoso. En la víspera de Año Nuevo, fui a visitar el santuario más cercano por primera vez.

¿Por qué un santuario? ¿No se supone que es una Iglesia?
Como yo pensaba, aparentemente los Héroes anteriores difundieron la tradición de visitar un Santuario en lugar de una Iglesia en Año Nuevo. Parece ser la costumbre ahora.
Además, daban regalos de Año Nuevo a los aldeanos en la fiesta de Año Nuevo. Se quejaron cuando les entregué dinero sin ponerlo en una bolsa.

Hablando de la tradición japonesa, me recuerda a Glass, que siempre llevaba un kimono. A esa persona definitivamente le gustaría la atmósfera del Año Nuevo …. Pero ella no está aquí.
Casi me he olvidado de ella; desapareció después de que el mundo se salvó. Ella no parece estar muerta, pero me pregunto qué está haciendo ahora mismo.

Por cierto, actualmente estoy disfrazado mientras me dirijo al escondite del Ladrón Caballero.

“De esta manera, degozaru” (Shadow)

Di instrucciones a Shadow para que le entregue un mensaje al Ladrón Caballero … ¿Cuántos meses han sido?

El Ladrón Caballero y algún otro ladrón anterior están ampliando su territorio con algunos resultados estables. Al principio, se convirtió en mi esclavo que mejoró a través de la clase, y gracias a la corrección de crecimiento se hizo famoso por su fuerza y poder en otros países. Luego empezó a reunir a los ladrones y bandidos dispersos reuniéndolos en su escondite, y les inculco su política de robar sólo a los comerciantes corruptos. El dinero que se recogió fue dado entonces a los necesitados.

En la medida de lo posible, no atacó carruajes bajo mi jurisdicción, y después de eso se hizo famoso como el Ladrón Caballero.

De todos modos, en una reunión de muñecos de nieve, recibió un mensaje de Shadow. El Ladrón Caballero que está atado a mí, y actúa según mis instrucciones … Ha pasado mucho tiempo desde que nos vimos por última vez. Me pregunto qué clase de cara hará.

Hoy tendremos una reunión del Gremio Oscuro en el escondite del Ladrón Caballero.

Por cierto, sobre Raphtalia y los otros esclavos. Los rechacé por ser ruidosos.

El escondite fue construido en la esquina de un canal subterráneo de cierta ciudad. Parece que mi grupo está poco vacilante acerca entrar debido a la apariencia y mal olor. Los guardias nos miran tan pronto como nos acercamos al escondite.

¿Contraseña?
“Katsudon.” (Shadow)

¡¿Qué?! ¿Esa es la contraseña? Cada vez, pienso en esto como la manera del Ladrón Caballero de acosarme. Oh bien, si es sólo a este nivel, entonces no puede ser ayudado.

“Tsk! Entren.”

Después de hacer clic en su lengua, el guardia nos dejó en el escondite. Cuando entramos, me puse la capucha de mi túnica para esconder mi cara. Al entrar, el ambiente en el Gremio de Ladrones Caballeros se hizo pesado … esto no augura nada bueno. Los ladrones que componen el Gremio comienzan a levantar una conmoción tan pronto como entramos en el bar del escondite.

Ignorando a los ladrones, Shadow nos guía al mostrador de la barra y ordena.

“Batido.”