Враги с преимуществом/Enemies with Benefit

II

Jungkook's pov

— F

— F..?

— Нет Чонгук, это провал. — Мой учитель математики вздыхает.

— Я получу хорошие оценки, обещаю.

— У тебя нет выбора, если хотите чтобы вас знали как спортсмена номер один в Сеуле.

— О чем вы говорите?

— В настоящее время вы проваливаете математику и ваша оценка по естественным наукам едва держится на отметке D. Вы проваливаете два из трех основных предметов. Вы должны, Мистер Чон, поскольку ваши оценки по английскому феноменальны, — он улыбается. — но, к сожалению, я не могу позволить вам продолжить работу в команде по легкой атлетике в этом сезоне, поскольку вы терпите неудачу и не можете соответствовать современным требованиям.

— Это чушь собачья! — Стукнув кулаком по его столу, я не могу сдержать свою ярость. — Мистер Ли, это нечестно!

— Язык Мистер Чон, должен ли я напомнить вам, что я вас старше и вы сейчас разговариваете с учителем. — Делая глубокие вдохи, я пытаюсь успокоиться. — Я знаю это много значит для вас Чонгук, так что мой совет, предлагаю нанять репетитора. Если вы готовы к этому, я могу предложить пару студентов, которые превосходят в математике, и в естественных науках.

Я откидываюсь на спинку стула и тяжело вздыхаю. Разочарование — это оскорбление моей гордости. Мне не нужны лишние уроки, чтобы понять эти предметы и всё же и здесь я терплю неудачу, и у меня нет выбора.

— Как бы то ни было, я думаю, вы можете порекомендовать нескольких людей. — Мне прийдется проглотить свою гордость. То, что я делаю ради мечты, которая даже не моя.

Он зачитывает список возможных вариантов.

****

— Лалиса Манобан.

Захлопнув шкафчик, она поворачивается ко мне лицом.

— Я занята Чонгук, я не могу всегда помогать с твоими потребностями. Попроси одну из своих фанаток. — Она разворачивается, чтобы уйти, но я хватаю её за запястье, разворачиваю и прижимаю к шкафчику.