Whatever remains (Tłumaczenie PL) [PORZUCONE]

Prośba o pomoc

Pewnie zauważyliście, że robię coraz to dłuższe przerwy między tłumaczeniami. Nie będę tego ukrywać, doskwierają mi problemy w rodzinie i przytłacza fakt trudnych przedmiotów w technikum (ogólnie temat szkoły). Odkąd poszłam do 1 klasy mam znacznie większe wymagania i momentami nie mam na nic ochoty, nauka stała się, co logiczne, trudniejsza ale czasem gdy nawałą materiału to aż ręce same opadają.

Dlatego zwracam się do was o pomoc. Przydałby mi się drobny pomocnik, jestem koło 20 stron do tyłu i byłabym naprawdę, ale to naprawdę wdzięczna, gdyby ktoś miał tak dobre serduszko i nadgoniłby tłumaczenie za mnie. Nie że jestem leniwa, po prostu teraz jest dla mnie ważniejsze życie prywatne a nie chce też zawieść was.

W razie gdyby ktoś podjął się pomocy, proszę o kontakt na priv, omówimy komunikator do wzajemnego kontaktu i inne sprawy.