not fine

1.1K 25 0
                                    

[Jae]
Mwoga bulmaniya jebal malhae jwo
(Apa yang salah denganmu? Katakanlah padaku (Setiap saat)1

(Maebeon) Chagawojil ttae nan duryeowojyeo
(Setiap kali kau bersikap dingin, aku takut)

(Hokshi) Tteonalkka kkeutnaelkka bwa
(Harukah aku pergi? Haruskah aku mengakhirinya?)

Kkeutnalkka bwa uri sarangi
(Haruskah cinta kita ini berakhir?)

[Wonpil]
Wollae neon ne sokmaeumeul bakkeuro
(Pada dasarnya, semua di luar akal sehatmu)

(Jeoldae) Kkeonaeji anneun taibin geon ara
(Aku tahu kau tipe yang takkan mengungkapkanya)

[Sungjin]
(I can) Never know why
(Aku takkan pernah tahu kenapa)

Ni meori an saenggagi (What)
(Apa yang ada dipikiranmu?)

Allyeoman jumyeon I can fix
(Jika kau memberitahuku, aku bisa memperbaikinya)

[Young K]
I don't know you babe
(Aku tak mengenalmu babe)1

Wanna love you babe
(Ingin mencintaimu babe)2

You don't let me babe
(Kau tak membiarkanku)2

[Sungjin]
Naege boyeo juneun neoye pyojeongeun
(Ekspresi yang kau tunjukkan padaku)

Nal ape dugo anja itneun neoneun
(Kau yang tengah duduk di hadapanku)

Byeonchi ana
(Tak pernah berubah)

Not fine
(Tak baik baik saja)

Gwaenchaneul saenggakjocha eopseo
(Aku bahkan tak berpikir ini kan baik baik saja)

[Wonpil]
Geureon neol bogo itneun naneun
(Aku yang tengah memandangimu)

Geoteuroneun utneun eolgurigetjiman
(Aku yang tersenyum di luar, tapi)

Sashil nado Not fine
(Sebenarnya aku juga tak baik baik saja)

Gwaenchanajil nari naegeneun jeonhyeo boiji ana
(Karena aku tak bisa melihat hari dimana ini semua kan menjadi lebih baik)

[Young K]
Naboda chinguwa
(Waktu yang kau habiskan bersama temanmu)

Bonaeryeoneun shigani deo
(Lebih banyak daripada waktu bersamaku)

Neureonago itneundedo nan geujeo joshimhi danyeowa
(Meski begitu, aku menyuruhmu tuk bersenang senang)

[Jae]
I don't know you babe
(Aku tak mengenalmu babe)

[Wonpil]
Wanna love you babe
(Ingin mencintaimu babe)

[Young K]
You don't let me babe
(Kau tak membiarkanku)

[Sungjin]
Naege boyeo juneun neoye pyojeongeun
(Ekspresi yang kau tunjukkan padaku)

Nal ape dugo anja itneun neoneun
(Kau yang tengah duduk di hadapanku)

Byeonchi ana
(Tak pernah berubah)

Not fine
(Tak baik baik saja)

Gwaenchaneul saenggakjocha eopseo
(Aku bahkan tak berpikir ini kan baik baik saja)

[Jae]
Geureon neol bogo itneun naneun
(Aku yang tengah memandangimu)

Geoteuroneun utneun eolgurigetjiman
(Aku yang tersenyum di luar, tapi)

Sashil nado Not fine
(Sebenarnya aku juga tak baik baik saja)

Gwaenchanajil nari naegeneun jeonhyeo boiji ana
(Karena aku tak bisa melihat hari dimana ini semua kan menjadi lebih baik)

[Young K]
Not fine
(Tak baik baik saja)

Not fine
(Tak baik baik saja)

[Jae]
Neon nappa, Nappa
(Kau jahat, jahat)

[Wonpil]
Nan apa, ppa
(Aku sakit, sakit)

[Sungjin]
Will we ever be fine
(Akankah kita baik-baik saja?)

[Young K]
Jigeum neol bogo itneun naneun
(Aku yang sekarang tengah memandangimu)

Geoteuroneun utneun eolgurigetjiman
(Aku yang tersenyum di luar, tapi)

Sashil nado Not fine
(Sebenarnya aku juga tak baik baik saja)

Eoneu nal i modeun ge gabjagi kkeutna beorilkka duryeowo
(Aku khawatir suatu hari nanti ini semua tiba-tiba akan berakhir)

lirik lagu day6Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang