Cold December Night ❀ ChanHun [Traducción]

Parte uno

Son alrededor de las cinco de la tarde cuando JunMyeon sale de su oficina con su maletín en mano, la señal que todos consideran como el final de un día de trabajo. El silencio en el lugar se convierte en una charla ligera cuando la gente comienza a recoger sus cosas.

Excepto Oh SeHun, que se acerca al final de su documento y no quiere dejar ningún trabajo sin terminar, decide continuar escribiendo en lugar de alcanzar su bolso para irse a casa.

Sin embargo, en vez de hacer su habitual despedida, JunMyeon toma un lugar frente a su multitud de trabajadores claramente con algún tipo de anuncio, y cada una de las cabezas en la oficina se vuelven hacia él para escucharlo.

"Entonces" Comienza, y aunque JunMyeon siempre ha sido un jefe amable todavía hay una aprensión en el aire, nadie quiere malas noticias tan cerca de las vacaciones. "¿Quién está dispuesto a quedarse por unas horas más esta noche para decorar la oficina para la fiesta de Navidad que se realizará mañana?"

Ah, por supuesto, SeHun piensa para sí mismo, esperando que hoy en algún momento JunMyeon esté pidiendo voluntarios y sin pensarlo dos veces levanta la mano: se irá tarde de todos modos y es un trabajo que SeHun ha hecho para las últimas fiestas anuales de Navidad.

Al igual que en años anteriores, SeHun sospecha que nadie más se unirá a él. Nadie en la oficina querrá sacrificar su viernes por la noche para quedarse en el trabajo, especialmente si eso significa estar con SeHun durante horas extras.

Pero le gusta más la oficina cuando está vacía, de todos modos. Cuando no hay charlas, ni se escuchan ruidos fuertes, ni se burlan de él, finalmente puede concentrarse y relajarse.

"¿SeHun? ¿decorando para Navidad?"

Frente a su escritorio, SeHun levanta la vista para ver la sonrisa divertida de ChanYeol, su menos favorito de todos sus compañeros de trabajo y la fuente principal de todas las molestias laborales de SeHun.

ChanYeol es, en términos más simples, el polo opuesto de SeHun. Es perezoso, incompetente y, sobre todo, distrae. Siempre conversa, ríe, canta, golpea el bolígrafo en la mesa y golpea el pie en el suelo cuando SeHun le confisca el bolígrafo. Como si estar en silencio por un segundo lo hiciera explotar, lo cual probablemente lo haría.

Y por alguna loca razón el resto de la oficina lo ama absolutamente, siempre hacen un alboroto por sus estúpidos juegos de palabras y travesuras, incluso JunMyeon disfruta y lo alienta cuando debería reprender a ChanYeol.

SeHun entrecierra los ojos y la sonrisa de su enemigo sólo se ensancha cuando se recuesta en su silla.

"No pensé que tendrías un hueso alegre en tu cuerpo" Comenta ChanYeol, y en el momento justo, toda la oficina se ríe en respuesta.

Desde el principio, ChanYeol siempre disfrutó de señalar a SeHun, convirtiéndolo en el blanco de la mayoría de sus bromas y el objetivo de ellas, sin importar cuánto SeHun le respondiera.

Él sabe que ChanYeol sólo lo hace porque le da un buen impulso, que debe ignorar todo lo que hace hasta que finalmente se detenga pero SeHun parece que nunca puede hacerlo. Su gran sonrisa, su voz grave y resonante: ChanYeol como persona es tan abrumador que atrae cada gramo de la atención de SeHun, enfureciéndolo hasta el punto en que siente el estómago y el pecho apretados.

ChanYeol gira en su silla para enfrentar a JunMyeon, su pequeña mordaza aún no ha terminado. “Es posible que desee obtener un segundo voluntario, jefe. De lo contrario, SeHun podría comenzar a hacer la decoración con el papel desperdiciado de la trituradora"

Hay una ola más fuerte de risas cuando SeHun sólo frunce el ceño. Claramente, ChanYeol se está olvidando de que SeHun fué el responsable del hermoso Winter Wonderland del año pasado y del año anterior con el Candy Cane City, aunque SeHun no puede evitar admitir que usar papel picado sería excelente para el reciclaje de la oficina.