Bonsoir à tous !
Je publie ce soir le thème du vingt-deuxième défi de ce concours ! C'est une semaine en mode pas cool 😁, je vous impose donc "d'écrire un haïku ou un tanka traditionnel". L'utilisation de la forme classique est donc obligatoire ! 😋
La question du thème imposé ou pas vous a travaillés, mais nous avons deux votes (et presque trois) pour le thème libre. J'avoue que je préfère car respecter la forme sera déjà compliqué...
Vous pouvez donc librement utiliser les thèmes proposés, du coup : le ciel, la pluie et les tempêtes, le Coronavirus (si si, quelqu'un l'a proposé 😷).
Petite piqure de rappel sur la forme traditionnelle...
Le haïku classique doit avoir :
⭐ 17 mores/syllabes obligatoires, en diction classique et doit « sonner juste » et se lire de façon fluide et harmonieuse.
⭐ Découpage en 3 segments -tercets donc- disposés sur 3 lignes. Traditionnellement les syllabes se découpent en 5/7/5, mais sont autorisées les formes en 5/5/7 ou 7/5/5, si le rythme de la poésie l'impose. Les haïkus avec quelques mores de plus ou de moins sont parfois tolérés, sous la forme hachō (rythme brisé), et des termes techniques les désignent : un haïku de plus de 17 mores est dit ji-amari (« lettres en trop »), et un de moins de 17 mores est dit ji-tarazu (« lettres en moins ») ; cependant, ils ne sont considérés comme de bons haïkus que si la brisure semble inévitable pour obtenir l'effet produit. Des transgressions -par exemple en 3/5/3- peuvent être admises, mais la forme principale reste celle à 17 mores/syllabes.
⭐ Notion de saisonnalité, appelée kigo, ou « mot de saison ». Cette saison peut être évoquée directement (comme dans « le printemps est là » par exemple, vers de 5 syllabes) ou via un marqueur d'une saison, ce qui est une manière plus subtile de procéder (comme dans « le chant des cigales », toujours un vers de 5 syllabes, évoquant l'été qui est la saison où les cigales chantent). Outre les 4 saisons, d'autres marqueurs sont acceptés, à partir du moment où ils se réfèrent à une notion de cycle. Par exemple, un haïku évoquant la lune (ou une date particulière, comme le jour de l'an) comprend un kigo parfaitement acceptable.
⭐ Le poème doit comporter une césure, appelée kireji. La forme (le plus souvent en 3 vers) doit en effet se décomposer autour d'un effet d'évocation. Les haïkus de type 5/5/7 ou 7/5/5 -voire 5/12 ou 12/5, y compris quand un mot enjambe une division- sont admis s'ils respectent cette notion de césure, qui peut se matérialiser, par un point-virgule ou un tiret par exemple. Certains haïkistes évitent la ponctuation pour maximiser l'effet de flou, mais les règles sont souples sur ces aspects : pas d'obligation de ponctuer ou pas.
Le tanka est un poème japonais sans rimes, de 31 syllabes sur cinq lignes, en 5-7-5 7-7.
Il est construit en deux parties, la seconde venant conforter la première.
Un tanka soucieux du respect des règles originelles doit ainsi marquer une légère pause entre les deux et ne traiter que d'un seul sujet à la fois. Il peut questionner mais ne donne aucune réponse. Le tanka est basé sur l'observation, non sur la réflexion. Il doit être un ressenti sincère et vécu, non imaginé.
La première partie est traditionnellement un tercet de 17 mores d'une structure 5-7-5 (devenu plus tard haïku), et la deuxième un distique de 14 more de structure 7-7. Il arrive cependant que la première partie soit le distique et la deuxième le tercet (en gros, vous pouvez faire 7/7 5/7/5 si vous le souhaitez).
La première partie montre une image, tandis que la seconde peut éventuellement exprimer des sentiments humains ressentis, liés au sujet précédent, sans que cela soit une règle absolue.
Voilà pour le rappel, à vous de jouer !
Les poèmes du défi N°22 doivent me parvenir par MP au plus tard le dimanche 1er mars, 19H (heure de Paris).
Vous aurez jusqu'au dimanche suivant pour lire, commenter si vous le souhaitez, et m'envoyer vos podiums ainsi que vos "mentions spéciales" éventuelles, comme d'habitude.
L'envoi d'un podium reste obligatoire pour pouvoir figurer au classement (cinq places si vous êtes dix ou plus à tenter l'aventure, trois si vous êtes moins de dix, comme chaque fois 😉), et les mentions sont par contre facultatives.
A dimanche prochain pour découvrir vos contributions, et un grand merci à tous pour votre implication dans ce projet !
VOUS LISEZ
Haïkus - Concours d'écriture (tome II)
Poesía(Suite du tome I) Proposée sous la forme d'un concours d'écriture, cette œuvre se veut un espace de travail et de partage autour de cette poésie minimaliste venue du Japon, le haïku. Vous êtes tous bienvenus entre ces pages, que vous soyez poètes...
