Tradução do álbum Fine Line

She

Nine in the morning, a man drops his kids off at school
And he's thinking of you, like all of us do
Sends his assistant for coffee in the afternoon
Around one thirty two, like he knows what to do

She (she), she lives in daydreams with me (she)
She's the first one that I see, and I don't know why
I don't know who she is (she, she)

He takes a boat out, imagines just sailing away (away, away)
And not telling his mates (not telling his mates)
Wouldn't know what to say (wouldn't know what to say, to say)

She (she), she lives in daydreams with me (she)
She's the first one that I see, and I don't know why
I don't know who she is (she)

She (she), she's the first one that I see (she)
She lives in daydreams with me, and I don't know why
I don't know where she is (she, she)

Lives for the memory
A woman who's just in his head (just in his head)
And she sleeps in his bed (his bed)
While he plays pretend (pretend)
So pretend (pretend)

She (she), she lives in daydreams with me (she)
She's the first one that I see, and I don't know why
I don't know who she is (she, she)

She (she), she's the first one that I see (she)
She lives in daydreams with me, and I don't know why
I don't know where she is (she, she)

×××

Ela

Nove da manhã, um homem deixa seus filhos na escola
E ele está pensando em você, como todos nós
Manda seu assistente pegar café à tarde
Por volta de uma e trinta e dois, como se ele soubesse o que fazer

Ela (ela), ela vive sonhando acordada comigo (ela)
Ela é a primeira que eu vejo, e não sei por que
Eu não sei quem ela é (ela, ela)

Ele pega um barco, imagina apenas navegar para longe (para longe, para longe)
E não dizendo aos seus amigos (não dizendo aos seus amigos)
Não saberia o que dizer (não saberia o que dizer, dizer)

Ela (ela), ela vive sonhando acordada comigo (ela)
Ela é a primeira que eu vejo, e não sei por que
Eu não sei quem ela é (ela, ela)

Ela (ela), ela vive sonhando acordada comigo (ela)
Ela é a primeira que eu vejo, e não sei por que
Eu não sei aonde ela está (ela, ela)

Vive pela memória
Uma mulher que está apenas em sua cabeça (apenas em sua cabeça)
E ela dorme em sua cama (sua cama)
Enquanto ele brinca de faz de conta (faz de conta)
Então faça de conta (faça de conta)

Ela (ela), ela vive sonhando acordada comigo (ela)
Ela é a primeira que eu vejo, e não sei por que
Eu não sei quem ela é (ela, ela)

Ela (ela), ela vive sonhando acordada comigo (ela)
Ela é a primeira que eu vejo, e não sei por que
Eu não sei aonde ela está (ela, ela)