BLR | Blooming Romance | 🌺 (PT/BR)

Capítulo 21: Velha virgem...

Capítulo traduzido e revisado por mim; Srta.Hyun 🌹 com base no Inglês de: Shoko.

Boa Leitura 🌹 (ﾉ> // <) ﾉ *: ･ ﾟ

Chu Xun sibilou de dor. — "Não, não se mexa. Isso dói."

Lin Yanchen não se atreveu a tocar o tornozelo de Chu Xun. Ele perguntou: — "Você se machucou em outro lugar?"

Chu Xun balançou a cabeça. — "Temos sorte que a neve aqui é mais espessa. Acho que só torci o tornozelo. Felizmente, o pior que pode ser é uma fratura. E se você? Você se machucou em algum lugar?"

Quando eles caíram juntos, Lin Yanchen atuou como a almofada.

Lin Yanchen abriu os braços. — "Eu tenho ossos fortes."

Ainda preocupado, Chu Xun instruiu: — "Depois de voltar, faça uma verificação cuidadosa para ver se há algum ferimento interno. Vamos pedir ajuda."

Ele pegou o telefone e suspirou. — "Não há sinal algum. E o seu telefone?"

Lin Yanchen deu especialmente um passo para trás para tirar celular do alcance do mais velho.

Chu Xun: "..."

— "Eu não vou arrebatar. Você é tão desconfiado."

Lin Yanchen mostrou seu celulad a Chu Xun. Rachaduras como teias de aranha ocupavam a tela e o telefone foi danificado a ponto de não ligar. — "Ok, karma é uma vadia. Você está feliz? Vamos a algum lugar com sinal para pedir ajuda." — Ele se virou para o rosto de Chu Xun e se agachou. — "Eu vou te levar de volta."

"Está tudo bem ... eu vou andar sozinho." — Chu Xun se apoiou no ombro de Lin Yanchen e se levantou.

Então ele cambaleou alguns passos, com os pé doendo e incapaz de andar.

Lin Yanchen não aguentou mais assistir e levou Chu Xun de uma só vez. — "Por que você está bancando o forte neste momento?"

"... Vamos continuar, estou pegando uma carona." — Chu Xun falou.

Lin Yanchen o carregou pela neve. A neve espessa os impedia de ficar gravemente feridos, mas o avanço também era difícil.

Nenhum deles falou. A floresta estava extremamente quieta, apenas o som de triturar da neve enquanto eles se andavam podia ser ouvido.

Depois de quem sabia quanto tempo, Lin Yanchen parou, respirou uma boca de neblina e olhou levemente para cima.

Chu Xun perguntou: — "Você está cansado? Vamos fazer uma pausa?... Meu telefone ainda não tem sinal."

"Está nevando." — anunciou Lin Yanchen.

Chu Xun olhou para cima e a neve fina caiu sobre seus cílios.