[ThunderIron Transfic] - I should have known

Chapter 5

Hóa ra, có khả năng rất cao là Bucky nói đúng. Thor đề nghị được có một cuộc trò chuyện với gã ngay chiều hôm đó. Hắn đề nghị một cách thật tự nhiên để không ai nghĩ ngợi gì. Nhưng Bucky đã trao cho hắn một cái nhìn sắc nhọn trước khi quay gót rời đi. Tony thật sự biết ơn là Thor muốn giữ cho mọi chuyện kín đáo. Vì như vậy sẽ bớt xấu hổ hơn rất nhiều khi Thor nhận ra hắn không thật sự mong muốn chuyện này như hắn vẫn tưởng.

Hoặc cũng có thể hắn chỉ muốn đính chính với Tony rằng tất cả những chuyện này chỉ là một sự hiểu lầm tai hại. Hắn nào có muốn kết đôi gì với gã. Này, có khi Thor chỉ muốn ngủ với gã một đêm nhưng gã thần đã không thể diễn đạt cho đúng ý mình. Tony hoàn toàn có thể đồng ý mong muốn đó của hắn. Gã giỏi làm tình lắm mà. Cũng không chắc là gã có thể sánh nổi với một vị thần, nhưng gã có thể thử. Đúng không?

Yep, giả thuyết này có vẻ hợp lí hơn đấy. Tất cả chỉ là hiểu lầm thôi. Thor đã quen dần với văn hóa của Trái Đất, nhưng vẫn có đôi lúc hắn gặp rắc rối khi cố diễn đạt ý muốn của mình. Tony chẳng trách gì hắn đâu, thích nghi với một nền văn hóa mới chắc phải khó khăn lắm. Nhưng rõ ràng là có gì đó đã bị diễn đạt sai đi và Thor tới đây để đính chính lại nó.

"Tony," Thor mỉm cười khi hắn bước vào xưởng làm việc của gã.

Tony nghĩ rằng thế giới riêng này của gã quả là một nơi hoàn hảo để trò chuyện. Sẽ chẳng ai có thể nghe thấy họ và họ có thể có tất cả mọi sự riêng tư mà họ muốn - chỉ trừ JARVIS và mấy con robot thôi. Nhưng chúng không tính, vì đằng nào Tony cũng chẳng phiền việc chúng lắng nghe cuộc đối thoại này. Sau cùng thì, chúng đã từng phải nghe những điều còn tệ hơn thế này nhiều. "Chào Pikachu, tôi có thể giúp gì cho anh đây?"

"Liệu có ổn không nếu ta cho rằng Sergeant đã nói em biết về ý định của ta?" Tony cảm thấy cái cách gã thần gọi tên mọi người vẫn có chút... kì lạ. Hắn từng có thói quen gọi Tony là Người đàn ông Sắt và cũng từng gọi gã là Anthony một lần trước khi gã không chịu nổi cái tên đó và sửa lại cho hắn. Giờ thì hắn luôn gọi gã là Tony. Thế nhưng Thor vẫn trang trọng một cách kì lạ khi gọi tên những thành viên khác trong đội. Gã cũng chẳng hiểu tại sao nữa.

"À ừ, Bucky đã có nói với tôi, nhưng chắc là phải có hiểu lầm gì đó đúng không?"

Thor nhíu mày. "Anh ta không nói rằng ta mong muốn được kết đôi với em ư?"

"Không, anh ấy có nói, nhưng chắc chắn là anh ấy đã lầm rồi. Ý tôi là, đâu thể nào có chuyện anh muốn kết đôi với tôi được. Chắc chắn là đã có điều hiểu lầm gì đó."

Cái nhíu mày của Thor càng hằn rõ hơn trên khuôn mặt của hắn. "Ta đảm bảo với em, Tony, không có bất cứ sự hiểu lầm gì ở đây. Ta thật lòng mong muốn được kết đôi với em, nếu em cho phép ta một cơ hội để bày tỏ lòng mình."

Tony chỉ ngây người nhìn chăm chăm vào hắn. "Sao cơ?" gã chợt hỏi.

"Sao ta lại không muốn kết đôi với em nhỉ?" Thor đáp lại, "Em có rất nhiều những phẩm chất tuyệt vời, chúng đã cuốn hút ta. Em có một trái tim nhân hậu và bao dung. Em có tinh thần của một chiến binh quả cảm. Em quan tâm và chia sẻ mọi thứ với những người em thân cận, và với cả những người đáng lẽ ra nên ở dưới em nữa. Em mang danh dự cao quý trong huyết mạch của mình. Chưa kể còn vui tính và khôn ngoan. Sao ta lại không mong muốn được kết đôi với em chứ?"