Eromanga Sensei

Bagian 4

Ngomong-ngomong, aku tahu soal blog dan siaranmu.
A-Apa itu jelek?
Tidak jelek. Cuma agak diluar perkiraan.
Kau bukanlah orang yang kukenal, dan kau tampak sangat hidup bahagia.
Kenapa?
Itu menyenangkan. Menggambar, dan mengobrol dengan semua orang saat suara.
Aku ingin mendengar hal-hal semacam itu.
Aku tak terlalu tahu soal dirimu.
Flashback on
Alasan kenapa aku mulai menggambar karena ibu mengajariku.
Aku pada dasarnya tidak melakukan apa-apa kecuali menggambar sejak kecil...
Dan aku jadi mahir tanpa aku sadari.
Ibu memujiku, dan bilang kalau ini bagus.
Setelah ibu meninggal, aku tidak bisa menggambar sama sekali.
Dan aku tidak bisa meninggalkan kamarku.
Tapi suatu hari, aku melihat siaran seseorang.
Orang itu menggambar dan mengobrol dengan senang.
Aku iri.
Aku ingin seperti itu, dan aku mencobanya.
Begitu ya
Hal itu sangat menyenangkan
Setelah melihat gambarnya, mereka memberikan pendapatnya, seperti "imut sekali","luar biasa".
Mereka memintaku menggambar terus.
Aku masih dikamar ku, tapi aku bisa bermain dan mengobrol dengan orang dari seluruh dunia layaknya kami berteman.
Itu benar-benar membuat hatiku berdebar-debar.
Begitu ya. Sama denganku.
Alasan aku menjadi penulis karena orang-orang menaruh tulisan novel mereka di internet kelihatan menyenangkan.
Saat itulah aku juga menulis novel di internet.
Dan aku mendapatkan tanggapan pertamaku
"Itu cerita bagus!"
Aku menggambar karakter pahlawan masamune!
Itu membuatku senang. Aku sangat sangat senang.
Itulah kenapa aku jadi begini sekarang.
Aku ingin tahu apa orang itu masih membaca novelku saat ini.
"Petualangan Pahlawan Masamune" Selamat atas ceritanya!
Begitu ya, jadi izumi-sensei, kau juga...
"Sensei"?
Oh, lupakan saja!
Aku tahu kau menulis novel di internet!
Flashback of
Yah. Tapi kalau dipikir-pikir aku senang kita bisa mengobrol seperti ini.
Kakak, kenapa kau menghawatirkanku ?
Kau seharusnya meninggalkanku.
Aku hanya...
Apa aku menyusahkanmu?
Meyusahkan...
Itu karena kau adalah adikku
Dan ibu memintaku untuk menjagamu
Apa itu alasanmu?
Aku masih tidak tahu maksudnya menjagamu
Jadi aku hanya melakukan hal yang menurutku seperti itu
Aku tidak mengerti sama sekali
Selain itu, aku kesepian.
Aku ingin sekali makan bersama dengan adikku yang manis
Dan aku ingin menjaganya juga
Meskipun adik yang menyusahkan seperti ini, yang hampir tidak pernah bicara denganmu?
Jadi kau tahu soal itu
Aku ingin kita bisa bersama
Karena kita adalah keluarga
Apa kita keluarga?
Tentu saja. Kita hidup bersama
Begitu ya. Aku tidak menganggapnya begitu
Kau tidak bisa menyebut orang yang tinggal bersama sebagai keluarga
Aku tidak mau bicara lagi.
Keluarlah, kakak
Baiklah.
Sagiri.
Apa?
Ilustrasi ini membuatku sangat senang
Mari kita berjuang bersama lain kali!
Bodoh sekali. Itu hanya suatu yang aku gambar tanpa ada niat.
Ya?
Aku megumi jinno!
Apa sagiri-chan ada?