La niña del andén/ The girl on the platform

Capítulo XII: "La mudanza"

-Boston 1997-

EME se estaba acostumbrando a Cail, al principio le resultaba pesado, pero poco a poco, empezó a valorar sus conversaciones y a apreciarle (pero solo un poco).

Aquel día, notó a Cail muy apagado. No se anduvo con rodeos, lo dijo de una, y entonces ella lo entendió:

-Me voy para siempre-

Aunque, en el fondo, EME sabía que ese iba a ser su último día...

Chapter XII: The move 

 -Boston 1997- 

 EME was getting used to Cail , at first it was heavy, but little by little, he began to value their conversations and appreciate him (but only a little). 

 That day, he noticed Cail very dull. He did not beat around the bush, he said it one by one, and then she understood: 

 -I'm leaving forever- 

 Although, deep down, EME knew that this was going to be his last day