Pure and Innocent Landowner (Translation) ✔

Chapter 8

The next day - early in the morning, there was a loud fighting sound in the highest-level room of the inn.

    "Until you lose your breath, right?! I made you breathless now and unable breath!"

    "Ding Xiang, it hurts!"

Her little hand clenched into fist and then hit ShangDe's chest like heavy rain drops. But other party was tall, physically strong, and wouldn't feel hurt at all.

But he couldn't say no pain, otherwise she would definitely be more mad ....

    "Even I hit you like this you're screaming for pain. Then how about me? What shall I do? ... Ugh! I'm so pissed now!"

The thought of him entering the wrong hole, which hurt her so much and made her unable to get out of bed. The more she thought about it, the more unwilling she was, and continue hit his chest harder..

But his skin was thick and that hurts her hands.

    "Ding Xiang, don't be mad. I will definitely enter the right hole next time.."

    "Who said you could touch me again?" She said fiercely, blushing.

He took her to his lap, and poured a glass of water, held to her mouth, like feeding his baby.

    "Don't treat me like a child." She said angrily, but still opened her mouth to let him serve.

You can be a princess, why still so polite? And this man made a big mistake, he should have been punished.

    He carefully peeled the chestnuts for her and fed her bite by bite. Then he said in a good voice, "Ding Xiang, don't be angry, okay?"

    "No."

When he heard her answer, he looked so pitiful and funny.

She didn't expect this man would care so much about her! She considers herself not a beauty and has no special charm that will make a man's head overturned.

But this ancient man let her taste the vanity of women.

He's rich, caring, obedient, and looking more and more pleasing to the eye. She just can't find any reason to hate him.

    "Do you like me very much?" She asked.

Yo! So straightforward. This big landowner will be shy.

    "Um!" He answered shyly like a little girl, she was really defeated by him, but it was cute too!

    "Want to *soak me?"

- - [T/N: *Soak – referring to bubble. 'Want to bubble me?'; but in Chinese- same word has multiple meanings.]

    "Soak? No, I don't want soak you in the water. You will catch cold in this kind of weather."

    "Stop!"

He shut his mouth immediately.

Next time in future, I should pay attention not to use too modern words, otherwise I will surely have black smoke on top of my head and the crows will fly all over the sky. Ding Xiang secretly chanted in her heart.

    "Ding Xiang, can you .... let me take care of you?"

    "Take care of me?"

    "Yeah!"

    "I can take care of myself ..."

    " I .... " I mean I want to take care of you for the rest of your life and two of us can have a happy life together.