balcony buddies || seungjin

03

1.28 am

perché seungmin canta sempre solo canzoni d'amore? Perché non ha mai provato la sensazione di qualcuno che ti riempie il cuore così tanto da farlo quasi scoppiare, o qualcuno che ti fa sorridere così tanto da farti venir male alle guance.

"the tears... won't stop..."

cantò dolcemente.

"you were my... first love..."

ma invece di essere un solo, sentì qualcuno continuare al posto suo.

"the reason our breakup was so clumsy is because you were my first love..."

seungmin continuò a cantare, spalancando gli occhi

"the unforgettable places and the promises we made. I can't see there anymore."

"I know, I know..."

cantò hyunjin da dentro.

"I know..."

"I know that this love hurts."

si armonizzarono, seungmin alzando il timbro di voce e hyunjin abbassandolo.

hyunjin aprì la sua porta ed uscì sul balcone, salutando seungmin.

"astro first love?"

seungmin annuì.

"è una delle mie canzoni preferite."

"pure una delle mie."

disse hyunjin chiudendosi la porta alle spalle. Afferrò poi la ringhiera del balcone di seungmin.

"c-cosa stai facendo?!"

domandò, con la paura negli occhi preoccupandosi per la sicurezza di hyunjin.

"scavalcando? voglio solo parlare, duh."

seungmin scosse la testa, alzandosi.

"shoo!! potresti cadere e romperti la testa e piangerei!"

"non sarebbe una caduta troppo alta."

"è una caduta di due piani!!"

piagnucolò seungmin.

"per piacere, hyunjin!!"

hyunjin alzò le spalle

"nah"

disse scavalcando e arrivando sul balcone di seungmin, sorridendo.

"visto? non sono morto."

"sono morto dentro... sei troppo vicino a me ora..."

disse seungmin facendo qualche passo indietro, sedendosi in un angolo.

"cosa? sei troppo timido, non mangio mica."

"lo so che non lo fai, è che non ricevo molti ospiti di solito."

seungmin s'imbronciò.

"è strano e anormale."

"perché?"

seungmin si strinse le gambe al petto, scuotendo la testa.

"nulla... di cosa vuoi parlare? domani non c'è scuola quindi possiamo parlare quanto vogliamo..."

"vorrei sapere qualcosa do più su di te. Quindi dimmi, minnie, cosa ti piace e non?"

"uh.. mi piacciono i cuccioli, e non mi piace il sedano."

"sedano? È un po' casuale. Ma ho un cucciolo, si chiama Kkami. Magari la porterò fuori qualche volta."

seungmin spalancò gli occhi e balbettò.

"d-davvero?"

hyunjin annuì, e ridacchiò per la reazione di seungmin.

"ovvio, amerebbe vederti."

seungmin urlò un pochino, ma mantenne la calma e giocò con le maniche della maglia.

"q-quindi... non c'è nulla che vuoi dirmi?"

hyunjin ci riflettette sopra e alzò le spalle.

"non sono così interessante, scommetto che sei molto più divertente di me."

"coloro nel mio tempo libero."

"sei così adorabile."

seungmin arrossì, e schiaffeggiò hyunjin con la manica della maglia.

"s-smettila!"

hyunjin s'imbronciò, prendendolo in giro. Pizzicò una guancia a seungmin.

"perchè? minnie è timido? le tue guance sono paffute che mi fanno venire voglia di morire." *

seungmin sposto la mano di hyunjin, incrociò le braccia e mise il broncio.

"non farlo... saranno anche paffute, ma fanno comunque male."

hyunjin annuì, alzando le mani in sua difesa.

"va bene, qualsiasi cosa tu dica."

calò il silenzio fra di loro per un po' e il tempo passò velocemente. seungmin che parlava di cuccioli e hyunjin che ascoltava ogni parola che usciva dalla sua bocca. seungmin si addormentò mentre parlava, e hyunjin vide il sole che stava già sorgendo. La testa di seungmin stava scivolando, e hyunjin si sistemò in modo da appoggiarsela in grembo. Il ragazzo iniziò a russare leggermente.

un piccolo sorriso nacque sul viso di hyunjin. appoggiò la testa sulla ringhiera e chiuse gli occhi.

"buonanotte minnie.."

--
* "why? is minnie shy? your cheeks are so chubby they make me wanna die."
la traduzione in inglese è in rima aw