peaky blinders (tommy shelby)

02. black hand

24 de diciembre, 1924.

los restos blancos del tokyo en toda la nariz de arianna parecen no molestarle. ni tampoco el vomito seco mezclado con sangre que se derrama por su boca y que ensucian su mejilla derecha y llega hasta su cuello. solo esta allí, desparramada en su cama, mirando el techo, con la poca conciencia que tiene. siente frío en sus piernas desnudas al llevar puesto solo ropa interior. la remera blanca y sucia manga larga es lo unico que la abriga. la oscuridad de su cuarto silencioso la sumergue en una paz perturbadora. tres golpes en su puerta la asustan tanto que apunta a la nada con su revolver. respira agitada y cuando reacciona, se sienta de golpe y trata de quitarse con desesperacion una soga imaginaria del cuello que la matará. jadea ruidosamente y otros tres golpes en la puerta la traen al mundo real. se calma de inmediato y se acaricia el cuello, donde no hay ninguna soga allí. se levanta de la cama y sale de la habitacion. camina hasta la puerta principal y cuando la abre, la encandilante luz le quema los ojos, lo que la hace meterse de inmediato adentro otra vez.

"¡feliz navidad!" saluda ada muy feliz. ingresa ella misma y al ver el estado de arianna se aterroriza. "¿estas bien?" pregunta agarrandola del menton. le toca la nariz sacandole el polvo blanco y viendo toda la suciedad seca de su boca. "¡has tenido una sobredosis!" grita muy enojada. arianna se quita sus manos de encima y camina a la puerta agarrando todos sus correos nuevos, apoyandolos sobre el mueble junto al telefono.

"estoy bien" dice y de inmediato huye a colocarse un pantalon. "¿como te ha ido en boston?" se mete en el baño a lavarse y ada se apoya en el marco de la puerta, mirandola.

"¿hace cuanto tomas eso?"

"mucho antes de entrar a prision" responde lavandose. "con algo debo sacarme el trauma de lo que me pasó"

"ya estas traumada" se murmura a sí misma. "¿alguien viene a visitarte?"

"john y sus hijos. esme no quiere verme porque esta resentida con los shelbys"

"lo sé. vengo de ahí"

"arthur, linda y su niña. lizzie y charlie. michael viene solo porque polly esta en mal estado. eso es todo"

"¿y tom?"

"si no lo nombré es porque nunca ha venido" dice secandose con la toalla. ada se preocupa.

"pues deberas dejarlo"

"¿dejar qué? ¿quieres té? te prepararé algo" dice arianna yendo a la cocina. ada la persigue y se sienta en su mesa mientras observa como arianna prepara todo con una torpeza impresionante.

"debes dejar el tokyo, arianna. terminarás matandote de una sobredosis" le advierte.

"estoy bien" vuelve a decir y cuando intenta servir el te, su mano tiembla tanto que la tetera derrama casi todo su liquido. arianna apoya la tetera con fuerza en la mesa e increiblemente no se ha roto. se frota la frente mientras ada la mira con tristeza.

"hazme caso. no puedo verte asi. estas arruinada"

"tommy shelby me arruinó" gruñe como un perro.

"escucha. solo venia a ver como estabas. iba a dejar tu regalo en tu arbol de navidad pero veo que no has armado uno, asi que lo dejé junto al telefono. mañana el almuerzo de navidad será en casa de john. todos estaran allí. por favor, ve" le suplica y le agarra la mano. arianna entrelaza sus dedos y derrotada acepta. "bien. ahora iré a visitar a arthur" anuncia levantandose. arianna la acompaña hasta la puerta.

"lo siento por recibirte asi" se autoseñala. ada la abraza.

"estarás bien" dice apretandola. "te veo mañana" se despide y arianna la observa irse en su auto con su chofer. cierra la puerta y camina hasta el telefono, donde se encuentra el regalo envuelto de ada. arianna sonrie y aprovecha para echar un vistazo a la correspondencia. ojea tres cartas pero se detiene en una que viene de italia. la abre y se asusta apenas lo ve. feliz navidad, ari. de parte de luca changretta. y a su lado, una mano negra. comienza a respirar agitada y se sobresalta violentamente cuando el telefono suena. atiende y sus dedos temblorosos le dificultan sostenerlo.