"Star (별)"

11 0 0
                                    

"Star (별)"

[Romanized:]

Gakkeumssik gireul ilheul ttaemyeon
Jeo haneurui byeoreul bwa neon waenji
Modeungeol aneun geosman geureon geosman gataseo
Mwodeun da malhaedo neon badajul geot gataseo yeah

Bokjaphaejin maeum ttara hayeomeopsi geotda bomyeon
Amu saenggak eopsi apman bogo
Dallineun nae moseubeul bwa
Na jeongmal jalhago issneun geolkka
Naega ganeun i giri majneun geolkka
Ttaeron amugeosdo moreugesseo
Byeoldeurege mureo nan am I right right

Haneul gadeukhi su nohin jeo manheun byeoldeul junge
Neoneun namanui bit you're my light oh
Gateun kkumeul kkugo gateun goseul barabomyeo geotneun
Geureon uriga doegil

Naega muneojil ttaemyeon
Nae soneul jabajwossdeon neo nawa hamkke haejun neo
Dalbit majeo mudyeojin
Geu bameul balkhyeojwossdeon neo nareul bichwojwossdeon neo

Neon byeol byeol jeo byeol byeol
Nal jikyeojugo ikkeureojwossdeon byeol
You're my star
Neon byeol byeol jeo byeol byeol
Neoman gyeote isseojundamyeon na geu byeori doel geoya

Ttaeroneun hesgallyeo jal geotdagado
Nachimban eopsneun baecheoreom ilheun hangro
Biteulgeorimyeo gogaereul deulgoseo
Bukgeukseongeul chaja hemaeeo tto neoreul bulleo

Where you at where you at my star
Nega eopsneun nan nalgae ilheun cheonsa

I keep on fallin' fallin' without you
Nae gireul balkhyeojwo

Haneul gadeukhi su nohin jeo manheun byeoldeul junge
Neoneun namanui bit you're my light oh
Gateun kkumeul kkugo gateun goseul barabomyeo geotneun
Geureon uriga doegil

Naega muneojil ttaemyeon
Nae soneul jabajwossdeon neo nawa hamkke haejun neo
Dalbit majeo mudyeojin
Geu bameul balkhyeojwossdeon neo nareul bichwojwossdeon neo

Eonjengan geu byeori doeeo neoui gyeote gal geoya
Geuttaega doemyeon
Malhalge bogosipeossdago manhi geuriwossdago
Gomawossdago

Neon byeol byeol jeo byeol byeol
Nal jikyeojugo ikkeureojwossdeon byeol
You're my star
Neon byeol byeol jeo byeol byeol
Nega banjjagil su issneun bami doelge
Ijen naega neoreul jikyeojulge
Neon byeol byeol jeo byeol byeol
Neoman gyeote isseojundamyeon na geu byeori doel geoya
Geu byeori doel geoya

[Korean:]

가끔씩 길을 잃을 때면
저 하늘의 별을 봐 넌 왠지
모든걸 아는 것만 그런 것만 같아서
뭐든 다 말해도 넌 받아줄 것 같아서 yeah

복잡해진 마음 따라 하염없이 걷다 보면
아무 생각 없이 앞만 보고
달리는 내 모습을 봐
나 정말 잘하고 있는 걸까
내가 가는 이 길이 맞는 걸까
때론 아무것도 모르겠어
별들에게 물어 난 am I right right

하늘 가득히 수 놓인 저 많은 별들 중에
너는 나만의 빛 you're my light oh
같은 꿈을 꾸고 같은 곳을 바라보며 걷는
그런 우리가 되길

내가 무너질 때면
내 손을 잡아줬던 너 나와 함께 해준 너
달빛 마저 무뎌진
그 밤을 밝혀줬던 너 나를 비춰줬던 너

넌 별 별 저 별 별
날 지켜주고 이끌어줬던 별
You're my star
넌 별 별 저 별 별
너만 곁에 있어준다면 나 그 별이 될 거야

때로는 헷갈려 잘 걷다가도
나침반 없는 배처럼 잃은 항로
비틀거리며 고개를 들고서
북극성을 찾아 헤매어 또 너를 불러

Where you at where you at my star
네가 없는 난 날개 잃은 천사

I keep on fallin' fallin' without you
내 길을 밝혀줘

하늘 가득히 수 놓인 저 많은 별들 중에
너는 나만의 빛 you're my light oh
같은 꿈을 꾸고 같은 곳을 바라보며 걷는
그런 우리가 되길

내가 무너질 때면
내 손을 잡아줬던 너 나와 함께 해준 너
달빛 마저 무뎌진
그 밤을 밝혀줬던 너 나를 비춰줬던 너

언젠간 그 별이 되어 너의 곁에 갈 거야
그때가 되면
말할게 보고싶었다고 많이 그리웠다고
고마웠다고

넌 별 별 저 별 별
날 지켜주고 이끌어줬던 별
You're my star
넌 별 별 저 별 별
네가 반짝일 수 있는 밤이 될게
이젠 내가 너를 지켜줄게
넌 별 별 저 별 별
너만 곁에 있어준다면 나 그 별이 될 거야
그 별이 될 거야

[English Translation:]

When you get lost sometimes
Look at the stars in the sky, you seem
To know everything, you seemed like them
If I told you anything you seemed to accept it all, yeah

If you walk aimlessly following your heavy heart
Not thinking of anything just looking straight
Look at me inning (to you)
Am I really doing okay
Is the road I'm walking on the right one
Sometimes I don't know anything
I ask the stars am I right, right

Out of the many stars laid out filled in the sky
You're my light, you're my light oh
Dreaming the same dream, looking at the same place, walking
That's what I hope we become

When I collapse
The you that grabbed my hand, you who was with me you
Even when the starlight was dark
You who brightened up that night, you who lit me up

You're star (star) that star (star)
Star that protects and leads me
You're my star
You're star (star) that star (star)
If you just stayed by my side, l'll be that star

Sometimes when I am confused but walk well
Like a compassless boat with no direction
When I stagger, I raise my head and
Wandering looking for the north star, I call you again

Where you at where you at my star
Me without you is like an angel without wings

I keep on fallin', fallin' without you
Brightened up my road

Out of the many stars laid out filled in the sky
You're my light, you're my light oh
Dreaming the same dream, looking at the same place, walking
That's what I hope we become

When I collapse
The you that grabbed my hand, you who was with me you
Even when the starlight was dark
You who brightened up that night, you who lit me up

I'll be that star someday and go to your side
When that time comes
I'll tell you, I missed you, I missed you a lot
That I am thankful

You're star (star) that star (star)
Star that protects and leads me
You're my star
You're star (star) that star (star)
l'll be the night where you can shine
Now l'll protect you
You're star (star) that star (star)
If you just stayed by my side, l'll be that star

I'll be that star

CRAVITY (크래비티)Where stories live. Discover now