Ad Astra Per Áspera (Traducción)

Permanent: Isaac At Four Months

Resumen:
Tener un bebé fue la experiencia más maravillosa que Derek y Stiles habían enfrentado hasta la fecha. Era alegre y ruidoso, divertido y desordenado, gratificante y agotador. También fue un ejercicio de coitus interruptus.

*************

Es permanente

Nada es permanente

***

            Tener un bebé fue la experiencia más maravillosa que Derek y Stiles habían enfrentado hasta la fecha. Era alegre y ruidoso, divertido y desordenado, gratificante y agotador. También fue un ejercicio de coitus interruptus.

            Stiles gimió cuando Derek devastó su cuello. "Bebé, debemos esperar para asegurarnos de que se quede dormido". Stiles murmuró, todo el tiempo arqueando el cuello para que Derek pudiera tener un mejor acceso.

            "Si esperamos", murmuró entre besos, "se despertará mientras estamos en el medio".

            "Buen punto."

***

            Isaac entendía ciertas cosas y estaba aprendiendo cosas nuevas cada día. Sabía que era Isaac pero también era "Baby Boy". Sabía que cuando tenía hambre, estaba mojado o asustado, venían sus padres. Estaba Dada, que era tonto y le tapaba la nariz y lo abrazaba con tanta fuerza. Dada olía a consuelo e Isaac lo necesitaba más cuando se sentía mal o enfermo. Y había papá que era fuerte y le acariciaba la cabeza y le apretaba la nariz contra el cuello y lo respiraba hondo y era diferente a Dada; Papá era como él. Olía a seguridad; lo necesitaba más cuando tenía miedo o solo quería atención.

            Sabía que venían por él cada vez que lloraba, y estaba asustado cuando no estaba con ellos. A Isaac no le gustaba estar asustado, así que tal vez si lloraba lo suficiente, simplemente lo mantendrían con ellos. Entonces lloró.

***

            Derek tenía dos dedos enterrados en Stiles cuando comenzó el llanto de Isaac. Definitivamente fue un asesino deshonesto. "¡Oh, cógeme!"

            "Me encantaría, pero tengo que ir a buscar al niño". Derek suspiró.

***

            Papá vino a buscarlo y lo levantó de su cuna. "Estoy aquí Baby Boy". Dijo suavemente. Y como siempre, su papá lo abrazó contra su pecho, le acarició la cabeza y lo inspiró profundamente. Fue una gratificación instantánea. Isaac se sintió seguro y amado y nunca quiso perder ese sentimiento. Entonces, cuando lo cambiaron, lo besaron y lo volvieron a acostar, se sintió decepcionado. Entonces lloró.

***

            Esto sucedió toda la noche. Cada vez que se acomodaban en la cama y estaban a punto de dormir, Isaac gritaba hasta que uno de ellos venía por él. Stiles y Derek estaban exhaustos y su vecino del otro lado del pasillo estaba enojado. Tenían una sospecha furtiva de que era porque cuando ella se mudó inicialmente, asumió que solo eran compañeros de cuarto. Había hecho pases en cada uno de ellos más veces de las que podía contar antes de que la Sra. Parker, su vecina de al lado, la llamara "vaca tonta" y la maldecía por tratar de romper una pareja tan feliz. La señora Parker, cariño que era, se acercó con una caja de té de manzanilla; compartiendo que siempre había funcionado para calmar a sus hijos y que tal vez funcionaría para el bebé Isaac.

            A mitad de la preparación de un lote y escuchando historias sobre las aventuras de la Sra. Parker en la crianza de los hijos, Isaac comenzó de nuevo. "Lo tengo". Derek dijo y se dirigió a la habitación de Isaac para recuperar al niño que lloraba.