첫눈 오는 이런 오후에 너에게
Cheotnun oneun ireon ohue neoege
On this afternoon as the first snow is falling
전화를 걸 수만 있다면 기쁠텐데
Jeonhwareul geol suman itdamyeon gippeultende
If only I could call you, I'd be so happy
벌써 일년이 지났는데 난 아직 미련
Beolsseo illyeoni jinatneunde nan ajik miryeon
A year has already passed but I'm still not over you
가득해서 "쓸쓸해" 어느새 혼잣말
Gadeukhaeseo "sseulsseulhae" eoneusae honjatmal
So I talk to myself, "I'm lonely"
(시계를 되돌려)
(Sigyereul doedollyeo)
(Turn back the clock)
1년 전으로 갈 수 있다면
Ilnyeon jeoneuro gal su itdamyeon
If only I could go back one year
(마음을 되돌려)
(Maeumeul doedollyeo)
(Turn back my heart)
지금 우린 달라졌을까
Jigeum urin dallajyeosseulkka
Would we be different now?
Yeah 바보 같은 소리지, 그래도 만약
Yeah babo gateun soriji, geuraedo manyak
Yeah, it's a stupid thought, but still, what if
너를 만나면 눈물 차 올라
Neoreul mannamyeon nunmul cha olla
If I met you, would tears rise up?
바보 같은 난 아무 말 못해
Babo gateun nan amu mal mothae
The foolish me wouldn't be able to say anything
말해줘 메리 메리 크리스마스
Malhaejwo meri meri keuriseumaseu
Tell me, Merry Merry Christmas
안녕 잘 지내는거지
Annyeong jal jinaeneungeoji