Friend Or Hallucination?

Мин Юнги - Талант!

POV Alice

Почему родители не говорили мне о том, что у меня есть брат? Так ещё и психически больной...

Окей, надо ещё раз пересмотреть все документы и бумаги, вдруг найду ещё что-то...

End POV Alice

—Хён, а каково это, жить с расстройством личности? - вдруг спросил Чонгук.
—Очень смешная шутка, - буркнул в ответ я, ибо реально не смешно.
—Извини... Хм... Хочешь знать, что я такое?
—Хочу, - ответил я и уставил на него самый заинтересованный взгляд.
—А я не скажу! Бебебе!
—Тебе 21 год, а ведёшь себя..! И, кстати, как у тебя так получилось, что ты в 21 на первом курсе? В нашем универе первокурсникам разве не по 19-20 лет?
—Ну вообще-то мне не 21...
—А сколько? - удивился я.

Странно, я был уверен, что ему 21...

—Мне 19...
—Чего?!

Вот ему 19?! Да ну! Что за бред! Ну не выглядит он на 19!

—Шутишь? - спросил я, отходя от удивления.
—Нет, я серьёзно. Я знаю, что выгляжу старше, но всё же...
—Окей, я понял...

—Да твою ж мать! Юнги, вырубись ты уже, иди спи или отдыхай! Верни Тэхёна! - чуть ли не хныкал Чонгук.
—В смысле?
—Наконец-то~ хё-ё-ён~ - Чон бросился на меня с обнимашками.
—Что произошло то?
—Целую неделю "дежурил" Юнги!
—Неделю?!
—Вот именно! Представляешь как долго! Как ни странно, но я скучал, - пробубнил он, отцепляясь от меня.
—Неделю... Целую неделю... Что ж этот Юнги мог наделать!..
—Тебе повезло, что этот твой Мин не разговорчив и нелюдим... Всю неделю ты, или не ты, не выходил из дома. Он, кстати, неплохо пишет музыку и песни...
—Да? - удивился я, обращая внимание на исписанный блокнот на столе - это тексты? - получив кивок в ответ, я пробормотал что-то типа "ну что ж, посмотрим, что он там пишет..."

허공을 떠도는
작은 먼지처럼
작은 먼지처럼
날리는 눈이 나라면
조금 더 빨리 네게
닿을 수 있을 텐데

눈꽃이 떨어져요
또 조금씩 멀어져요
보고 싶다 (보고 싶다)
보고 싶다 (보고 싶다)
얼마나 기다려야
또 몇 밤을 더 새워야
널 보게 될까 (널 보게 될까)
만나게 될까 (만나게 될까)

추운 겨울 끝을 지나
다시 봄날이 올 때까지
꽃 피울 때까지
그곳에 좀 더 머물러줘
머물러줘*

Мм... А очень даже красивая песня получается...
Моя вторая личность -- талантище!

—Ну как? - заинтересованно спросил Гук, заметив, что я пересмотрел текст уже несколько раз.
—Я горжусь своей второй личностью. Я горжусь тобой, Мин Юнги! - после этих слов Чон рассмеялся - эй! Ты чего смеёшься?! - ну, я тоже не выдержал и "присоединился" к младшему.

*текст spring day
Примерный перевод:
Маленькие пылинки, что парят в воздухе,
Маленькие пылинки.
Если бы я был снегом,
Я бы смог вскоре достичь тебя.
Снежинки падают
И тают одна за другой.
Я скучаю, я скучаю,
Я скучаю, я скучаю.
Сколько мне ещё ждать?
Сколько ещё ночей не спать?
Когда я встречусь с тобой? Когда я встречусь с тобой?
Когда я увижу тебя? Когда я увижу тебя?

Перейди через границу зимы,
И, пока снова не придёт весенний день,
Пока не зацветут цветы,
Останься здесь подольше.
Останься.

Ойх, проды не было около... 3 дней? Извините😅
Завтра постараюсь ещё что-то придумать...