Noblesse MEN 2016

19 1 0
                                    

Entrevista  .....

Noblesse MEN 2016.

🔴¿Por qué querías ser actor?

Normalmente, los estudiantes no estudian sin una meta,
¿cómo se puede estudiar bien sin una razón?
Solia decirme  a mi mismo

también: estudié duro porque tenía que hacerlo.
Sin embargo, el estudio de repente se volvió muy aburrido en un cierto momento
. Me sentí tan deprimido una vez pensando sobre la vida aburrida de la  universidad.
En ese momento, la idea de ser un actor entró en
mi mente de repente dije:

" esta ocupación parece
tan interesante, hermoso en apariencia, y fácil para hacer una fortuna.

Además, actuar parecia tan fácil
para mí en ese momento. (risas)
Parecía que podía lograrlo sólo recitando las líneas y luego hablar  naturalmente como actor.

Entonces  me apliqué  en
teatro y el cine como mi especialidad en el tercer año de
la escuela secundaria,ahi  cambió el rumbo de mi vida.

🔴¿Sus padres debieron  estar en contra?

Desde que mi padre falleció muy temprano, crecí
con una madre soltera. Ciertamente mi mamá se puso
firme , ella quería que estudiara bien para entrar en una universidad de cuatro años y luego encontrar un trabajo después de mi graduación, vivir una vida simple .

🔴. "¿Por qué  pensabas  como manivela en el tercer año de la escuela secundaria"?

parecía estar confundido al respecto pensando  de que ella estaba fuertemente en contra de mi elección, ella no tenía otra opción, pero aceptarlo bajo mi persistencia.

🔴¿No es difícil desobedecer la voluntad de una madre soltera?

Siento que los hijos de  las familias llevan un fuerte
sentido de la responsabilidad. Cuando era pequeño siempre tuve tal pensamiento que:

tengo que crecer rápidamente para que puede proteger a mi madre sólo si ganaba suficiente dinero podía  proteger a mi madre de los malos, ¿verdad? A menudo tenía este pensamiento

🔴Así que usted no era capaz  de rebelarse  ¿verdad?

No tuve años rebeldes.
Mi familia estaba en tiempos difíciles, pensamientos como que no debería decepcionar a mi mamá eran fuertes, así que cada vez que vi mi madre trabajando, me decia
"No hay salida si no estudies duro"!
Sólo era un estudiante bien comportado en lugar de un estudiante modelo en los días escolares.

🔴No erá tan fácil aprender a actuar en la universidad, ¿verdad?

Normalmente, los estudiantes en el teatro mayor -toman
sus decisiones sobre el futuro muy temprano.

Finalmente entendí  que es realmente difícil después de
entrar a la universidad.

Fue tan difícil para mí adaptarme a la vida escolar: la regla entre las personas de la tercera edad y juniors era muy estricto, el tiempo en el campus son mucho más  días que el secundario;

Elegí el teatro como
para escapar del estudio, pero resultó que necesitaba aprender más.( risas!) Además, había
muchos talentosos  compañeros entusiastas que me hacian
sentir inferior,

🔴Debes haberte saltado muchas clases. .?

Sí. (risas)  Pasé un año haciendo tiempo haciendo trabajos prácticos  parciales estaba avergonzado de que estuviera terminando así!
de vez en cuando iba a  escenas de filmación de  cortos  de  películas con  mi mayor.
así que seguí yendo a las escenas para observar y aprender incluso yo no tenía horarios

.Además, podría decir a mi
mamá y amigos que
"yo había filmado una película".

🔴De todos modos, finalmente encontraste tu camino y puedes trabajar duro? 

Como dije hace un momento, mi familia estaba en tiempos difíciles incluso hasta pagar  la matrícula fue  problema. cuando tenía que  ir a la universidad usaba Transporte, también la  comida, incluso sólo  una bebida, todo   también costaba .
Estaba tan asustado por  el dinero en ese momento.

tuve que suspender mi estudio
incluso  Tuve que ganar algo de dinero tan pronto como sea posible para sobrevivir a mí mismo, era urgente .

Entonces el director me preguntó  si quería  tomar un papel .
Era una película llamada (Sleeping Beauty»ovhich
fue filmado durante un mes consecutivo, y gané 500
mil coreanos  (risas )

Parece que el pago para actuar en una película independiente es
¿Fijo?
Escuché que todavía pagan 500 mil won coreanos
hoy en día (risas).

🔴¿En serio? ¡Estaba realmente feliz en ese momento?

Sii ! Fue
la primera vez que experimente la felicidad

Ya había filmado algunas películas, también actuado en pequeños musicales relativamente, debute más rápido que otros.

🔴Comparado con el cine, el musical es otro mundo, ¿no?

Ensayamos durante unos 2 meses y durante el cual
tuve un verdadero golpe:
me di cuenta de que no tenia
habilidades básicas de actuación.
Recibí todas las palabras más duras  que podría haber conseguido en toda mi vida.
Esas palabras me  mostraron ,
volver a los consejos sinceros de las personas mayores que  en su momento  yo había tomado erróneamente como inútiles.

Yo había pensado que actuar era fácil, pero en realidad no lo es, (aprendi a actuar con
Regaños.

No estoy seguro si la gente pensará que Ji Chang Wook
logró llegar  tan lejos .

🔴 La mayoría de ellos llegaron a
conocerte con smile, DongHa» por primera vez, ¿No es así?

Aunque no fue muy fácil para mí, sigo pensando tuve  buena suerte.
.......

#JcwLatinas
#JCWSupportLatinAmerica
#Jichangwook

Fuente  : revista

Noblesse MEN 2016.

Traducción al Español:
JCW SUPPORT LATIN AMÉRICA

TRADUCCIÓN  CHINO/ INGLÉS
Butterfly_Empress vía weibo

TRADUCCIÓN  CHINO/ INGLÉS Butterfly_Empress vía weibo

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.
지창욱 (Ji Chang wook )Donde viven las historias. Descúbrelo ahora