Dużo myślałam nad zakończeniem tłumaczenia...
Dla tych którzy nie znają sytuacji już tłumaczę.
Na Wattpadzie jest już osoba, która przetłumaczyła wszystkie rozdziały tej manhwy/komiksu. A dokładnie: Cirilla55.
Po długim namyśle i rozłożeniu wszystkiego na plusy i minusy, postanowiłam zakończyć tłumaczenie.
Dziękuję wszystkim, którzy ze mną byli, przez cały czas. To dzięki wam miałam chęci na tłumaczenie, które bardzo mi pomogło ❤️
Wszyscy którzy chcą dokończyć historię Arthura zapraszam tutaj:
Oczywiście jest to inne tłumaczenie, więc wiele się będzie różniło, w tym nawet imię głównego bohatera, ale nie ma co się zrażać! Autorka bardzo się napracowała i bardzo ją szanuję za przycinanie zdjęć, które pochłaniają dużooo czasu.
W tłumaczeniu Cirilla55, 32 chapter zaczyna się na 24 części książki. (To dla tych którym nie chce się szukać 😉)
Ps. Słyszałam że Cirilla55 będzie tłumaczyła kolejny sezon. Więc tym bardziej powinniście zajrzeć, jak tylko się pojawi! Sama chętnie przeczytam ❤️
CZYTASZ
~The Beginning After The End~Tłumaczenie PL
FantasyKról Grey ma niezrównaną siłę, bogactwo i prestiż w świecie rządzonym przez umiejętności walki. Jednak samotność pozostaje blisko tych, którzy mają wielką moc. Pod eleganckim wyglądem potężnego króla czai się skorupa człowieka, pozbawiona celu i wo...