Jungkook chậm rãi gật đầu, mở mặt dây chuyền của chính mình và đưa cho cậu ấy ghi chú bằng mã morse.Jimin mỉm cười với nó. "Cậu đã không trả lời tin nhắn cuối cùng của tôi khi tôi nói với cậu rằng tôi có thể nói ngôn ngữ trái đất."
"Tôi đã không thể liên lạc được với cậu sau đó," Jungkook nói và anh nhìn Jimin mở mặt kia của mặt dây chuyền, để lộ một mảnh giấy nhỏ.
"Đừng lo lắng," Jimin mỉm cười trong khi mở mảnh giấy, tiết lộ thông điệp bên trong. "Tôi nhận được nó rồi."
I love you too, Jimin.
Hàm của Jungkook như rơi xuống dất. Làm thế nào điều đó có thể xảy ra?
"Qua vẻ mặt của cậu, tôi đoán là cậu đang tự hỏi làm thế nào mà nó có thể," Jimin nói, cậu gấp mảnh giấy lại và đặt nó vào trong mặt dây chuyền của mình.
"Chúng tôi không viết, hoặc thậm chí gõ tin nhắn mà cách chúng tôi giao tiếp với nhau, nó đến từ đây-" Jimin chạm vào ngực của Jungkook, ngay phía trái tim đang đập của anh. "-Từ những gì trái tim mình muốn thổ lộ với người đó."
Jungkook nắm tay Jimin, siết chặt nó. Jimin nhìn vào bàn tay đang được liên kết giữa họ, và siết chặc nó. Ánh mắt họ chạm nhau, tựa như sẽ không bao giờ rời khỏi.
"Jimin," Jungkook nói. "Tôi rất xin lỗi vì tôi đã không thể bảo vệ cậu khi cậu ở đó."
Jimin lắc đầu "Cậu đã bảo vệ cái đồng hồ, điều đó cũng có nghĩa là cậu đã bảo vệ tôi, Jungkookie."
Jungkookie "Tôi luôn muốn nghe nó."
"Nghe cái gì?"
"Nghe thấy cậu gọi tên tôi." Jungkook nói và anh thấy Jimin cười. "Đặc biệt là nó. Tiếng cười khúc khích của cậu, thật sự rất dễ thương."
"Oh, dừng lại đi mà." Jimin lại cười khúc khích, che mặt mình bằng bàn tay còn lại.
Jungkook không quên lấy một vài bông hoa Baby's Breath và trao nó cho Jimin.
"Hoa mà tôi đã hứa." Jungkook nói, và Jimin sẽ lấy chúng.
Jimin cầm hoa bằng hai tay và nói với chúng: "Xin chào."
"Chúng thật sự xinh đẹp."Jungkook nhìn hoa của Jimin và nhìn Jimin. "Nhưng tôi nghĩ cậu xinh đẹp hơn," Jungkook nói trong khi bước đến gần hơn, ôm lấy Jimin. Anh cảm thấy Jimin đang dựa vào ngực và đưa tay ôm lấy mình.
"Tôi muốn nghe trực tiếp." Cậu ấy thì thầm vào tai Jimin.
"Nghe cái gì, Jungkookie?" Jimin khẽ hỏi, hít hà mùi hương của Jungkook."Tin nhắn cuối cùng của cậu gửi cho tôi." Jungkook nói và Jimin lùi lại một bước.
Jimin nhìn vào mắt anh. "Em yêu anh, Jungkookie."
Jungkook cắn môi dưới, đôi mắt ướt lệ. Anh hít một hơi thật sâu, trước khi nói. "Anh cũng yêu em Jimin."Jimin nhón chân lên, nghiêng đầu sang một bên và hôn lên môi Jungkook. Cảm giác của nó thật mới mẻ, và thú vị. Ngay khi đôi môi của Jimin rời khỏi Jungkook, anh có thể thấy khuôn mặt của Jimin đỏ như thế nào vào lúc này. Jungkook bật cười khúc khích, đưa tay áp lên má Jimin.
"Cậu làm gì thế?" Jimin hỏi và Jungkook đột nhiên cúi người về phía trước, trao cho cậu một nụ hôn phớt lên môi.
"Cảm giác thật tuyệt," Jungkook nói. "Hôn một người mà mình thật sự rất rất muốn gặp*."
Jimin cười khúc khích. "Chúng ta đang ở trường, và cậu đang làm việc được phân công. Hãy cho tôi biết các thùng nước khác ở đâu và tôi sẽ giúp cậu."
"Tại sao phải thế, nếu chúng ta xong, cậu sẽ định làm gì tôi?" Jungkook trêu chọc.
Jimin đi đến cái xô nước mà tôi vẫn còn nước. "Tôi sẽ dành cho cậu thật nhiều tình yêu mà cậu xứng đáng có, Jungkookie."
"Oh yes?" Jungkook nói, khoanh tay. "Cậu sẽ làm thế hả?"
Jimin gật đầu trong khi đang tưới cây. Cậu nghiêng cái xô xuống và nó bất ngờ trượt trên tay cậu, nước bị tràn ra khắp nơi. Cậu nhìn Jungkook với đôi mắt mở to, cầu cứu. "Ừm... Giúp đỡ Jimin chút đi."
Jungkook phá lên cười, nhặt thùng nước rỗng lên. "Cậu thực sự vụng về đó."
"Đ-Điều đó có tệ không?" Jimin sốt ruột, bĩu môi.Jungkook lắc đầu. "Nó thực sự dễ thương, nhưng hãy đừng vụng về vì nó sẽ khiến cậu bị thương."
Jimin gật đầu. "Được thôi, Jungkookie."Jungkook mỉm cười và đưa cho Jimin đôi găng tay làm vườn mà anh tìm thấy. "Sử dụng cái này để nó không bị trơn, và tôi sẽ đổ đầy xô nước. Được không?"
"Được chứ!" Jimin mỉm cười..
.
.
.
.
_____
*từ gốc "dying to meet" kiểu như là "muốn gặp gần chết" tại mình viết vô câu mà đọc lại thấy cấn cấn nên mình ghi chú ra đây :<
BẠN ĐANG ĐỌC
[Trans] Jikook/Kookmin Social Media!Au | Moon
FanfictionKhi Jungkook say mê với mặt trăng và tin rằng có ai đó ngoài kia nhìn anh từ trên cao. Một ngày nọ anh ta nhận được một tin nhắn lạ và anh ta dịch nó..... Au: @fairygguks Trans: @chupscurt *Bản dịch đã được sự cho phép của tác giả vui lòng không man...