Re: Zero Kasaneru IF - Ruta de la Codicia

Re Zero Kara Kasaneru Isekai Seikatsu 6

Pasando por la puerta del mundo de sueño, la consciencia de Natsuki Subaru regresó a la realidad.

"――――"

Mirando arriba de la puerta, el tiempo que indicaba el cristal mágico no había cambiado mucho de hace rato. Acostumbrado a la usual diferencia entre el tiempo en su consciencia y el tiempo real, Subaru se dirigió hacia el baño.

Se lavó la cara, se cepilló los dientes, formó una sonrisa con dificultad y después se cambió de ropa ágilmente.

Y justo cuando había terminado,

"――Subaru-sama, ¿ya está despierto?"

El sonido de un toque llegó desde afuera del cuarto y Subaru levantó su espalda del sillón a tiempo. Y poniendo su mano sobre la puerta del cuarto, la abrió bruscamente.

"Wa."

"Hey, buenos días, Petra. Esta mañana también estás linda."

La puerta se abrió abruptamente y Petra, parada del lado contrario, abrió grandes los ojos. Pero al darse cuenta de inmediato de que era un juego de Subaru, ella rió.

"Ay, no me espante así, por favor."

"Perdón, perdón. Bueno, Petra. ¿No vas a saludar?"

"¿Realmente no puede arrepentirse un poco, por favor? De verdad...... Sí, muy buenos días, Subaru-sama. Esta mañana también es una mañana bonita."

Sin hacer referencia a la actitud superficial de Subaru, Petra continuó mientras sonreía adorablemente. Esa conversación sin duda era la misma de la mañana de antes de que usara el 'Regreso de la Muerte'.

Si ese era el caso, la siguiente afirmación de ella también sería la misma.

"Es una mañana bonita, estoy de acuerdo. Hoy Petra también es linda, no hay ni que decirlo."

"Otra vez Subaru-sama con esas cosas. ......Pero el cielo allá en el bosque está nublado, parece que el clima podría empeorar desde la tarde. Ya que hoy tengo planes de ir a la aldea a hacer las compras, espero que esté soleado cuando vaya, eeh."

Escuchando a la chica hablar de su deseo, en esas forma de hablar asomándose una expresión apropiada para su edad, Subaru empezó a reír. Viendo eso,Petra expandió sus mejillas, pero mientras decía "lo siento, lo siento" Subaru comenzó a hablar,

"Pero relájate, Petra. Hoy será un día completamente soleado. Las nubes sólo dan una falsa impresión, no hay problema. Te lo aseguro."

"¿E? ¿De verdad? Eso es una gran ayuda. ......Pero ¿cómo lo sabe?"

"Bueno, por supuesto......"

Abriendo grandes los ojos a la a afirmación de Subaru, Petra inclinó la cabeza.

Subaru habló mientras reía mostrando los dientes a la duda de esa chica.

"――Por eso es que regresé poniendo mi vida en riesgo."

En la posición usual donde existía una pradera verde, una colina que olía a jardín de flores, una sombrilla blanca y una mesa blanca, una chica vestida de negro como para un funeral que también tenía algo de blanco inclinaba elegantemente una taza.

Mientras disfrutaba el sabor del té, la bruja dejó salir un respiro cautivado,

"Ofrecer tu propia vida para salvar a alguien, para proteger, para no herir. Eso es tan virtuoso y noble, una hazaña que todos deberían admirar. Pero no puedo evitar pensar que se te hará más y más difícil desafiar la penitencia de la repetición que no se justifica de una vez."

Poniendo su mano en su propio pecho, la bruja recordó la forma del joven que hizo un contrato con ella.

A quien buscando lo ideal desesperadamente, sin dejar de luchar aún mientras la realidad lo golpeaba, como poseedor del peor poder llamado 'Regreso de la Muerte', continuaba peleando con vehemencia, un humano que debía amar.

"――Pero ofrecer tu propia vida con el 'Regreso de la Muerte' para proteger a aquellos a tu alrededor es un arma de doble filo. Pensando tan poco sobre tu propia vida, te aferraste al valor de todas las vidas excepto la tuya. Porque no pudiste ver valor en tu propia vida, trataste muy desesperadamente de proteger las vidas de las personas que te importan...... Ahora, tus ojos no ven nada 'excepto' las vidas de las personas que te importan. Eso es en donde sea."

En donde fuera, hasta donde fuera, la actitud de tomar y aferrarse a una sola cosa era muy tonta.

Y ser tonto era ser ignorante, era saber.

"――Tú eres realmente una persona muy agradable para mí."

Sonrojándose como una chica enamorada, la bruja pensó en un chico que no estaba ahí.

A través de la piedra de cristal, a través de su puerta, se transmitía como si el mundo lo recogiera. Y cada vez que él dependía de la bruja inconscientemente, el sufrimiento lo rompía.

Aunque mantuviera su mente fuerte y quiera soportar las tentaciones de la bruja, se convertiría en un títere.

Aunque tome una mentalidad de estar dispuesto a usar el 'Regreso de la Muerte' incluso para algo tan simple como checar el clima, él no se daría cuenta.

"Pero quiero que estés relajado. Te daré mi sabiduría arriesgando toda mi alma para que protejas las vidas de las personas que te importan. Así que por eso de ti también――"

――Quiero que continúes siendo mi cómplice para satisfacer la curiosidad de la bruja que no se acaba.

A partir de ahora, momentos de sufrimiento y destinos irracionales caerían sobre el chico joven una y otra vez.

Fuera dolor o una pared alta, el chico joven y la bruja se tomarían de las manos y mutuamente se prestarían poder y sabiduría y lo superarían.

Ese era el amor ardiente que ofrecía la 'Bruja de la Codicia'.

"Aa, pero aún así――"

A través de la puerta del chico, esforzándose por proteger al chico, mientras sentía a las personas que cargaban grandes heridas en sus corazones como resultado de ser protegidas por el chico, la bruja se lamentó.

Era una proposición eternamente insoluble, un misterio que la capturaba y no la soltaba a pesar de que estaba muerta.

Aa, pero aún así――,

"¿――Por qué el amor disminuye?"