Un couple a rendez-vous avec le directeur d'une école de langues et la femme lui explique que tous deux souhaiteraient pouvoir apprendre le chinois le plus vite possible. Le directeur étant un peu surpris leur demande la raison de cette précipitation, et cette fois-ci c'est l'homme qui lui répond:
- "Vous savez nous sommes les parents adoptif d'un petit chinois de 18 mois, et sans ces cours accélérés on ne comprendra absolument rien lorsqu'il se mettra à nous parler!"
Voyant sa grand-mère faire un énorme slalom en courant dans le pré familial, un petit garçon demande à son grand-père ce qui se passe. Celui-ci lui répond alors:
- "Julien, ferme-la et vas me chercher d'autres balles pour mon fusil.