lirik Sholawat

Ma Madda - Sabyan Gambus

اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ
اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله

Allah. Allah, Allah, Allah
Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah

مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا ۞ أَحَدٌ إِلَا وَبِهِ سَعِدَا
فَلِذَاكَ مَدَدْتُ إِلَيْهِ يَدِی ۞ وَبِذَلِكَ کُنْتُ مِنَ السُّعَدَا

Maa madda likhoiril kholqi yadaa
ahadun illaa wabihi sa’idaa
Falidzaaka madadtu ilaihi yadii
wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa

Tiada seorang mengulurkan tangan pada makhluk terbaik
Kecuali dengannya ia mendapatkan keberuntungan
Maka dari itu aku ulurkan tangan padanya
Dan dengan itu aku termasuk orang yang beruntung

بَابٌ لِّلهِ سَمَا وَعَلَا ۞ قَدْرًا وَامْتَازَ بِکُلٍّ عَلَا
وَالْکُلُّ بِدَعْوَتِهِ اتِّصَلَا ۞ بِاللهِ وَحَازَ بِهِ الْمَدَدَا

Baabun lillaahi samaa wa ‘alaa
qodron wamtaaza bikullin ‘alaa
Wal kullu bida’watihit-tasholaa
billaahi wa haaza bihil madadaa

Pintu Allah tinggi dan mulia
Kekuasaan dan dengan semua keistimewaan
Semuanya dengan panggilan-Nya terhubung
Kepada Allah dan Dengan-Nya Ia memperoleh pertolongan

اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله

Allah. Allah, Allah, Allah
Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah

مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا ۞ أَحَدٌ إِلَا وَبِهِ سَعِدَا
فَلِذَاكَ مَدَدْتُ إِلَيْهِ يَدِی ۞ وَبِذَلِكَ کُنْتُ مِنَ السُّعَدَا

Maa madda likhoiril kholqi yadaa
ahadun illaa wabihi sa’idaa
Falidzaaka madadtu ilaihi yadii
wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa

Tiada seorang mengulurkan tangan pada makhluk terbaik
Kecuali dengannya ia mendapatkan keberuntungan
Maka dart itu aku ulurkan tangan padanya
Dan dengan itu aku termasuk orang yang beruntung

اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله

Allah. Allah, Allah, Allah
Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah
Allah. Allah, Allah, Allah
Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah

مَا مَدَّ لِخَيْرِ الْخَلْقِ يَدَا ۞ أَحَدٌ إِلَا وَبِهِ سَعِدَا
فَلِذَاكَ مَدَدْتُ إِلَيْهِ يَدِی ۞ وَبِذَلِكَ کُنْتُ مِنَ السُّعَدَا

Maa madda likhoiril kholqi yadaa
ahadun illaa wabihi sa’idaa
Falidzaaka madadtu ilaihi yadii
wa bidzaalika kuntu minas-su’adaa

Tiada seorang mengulurkan tangan pada makhluk terbaik
Kecuali dengannya ia mendapatkan keberuntungan
Maka dart itu aku ulurkan tangan padanya
Dan dengan itu aku termasuk orang yang beruntung

اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله

Allah. Allah, Allah, Allah
Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah
Allah. Allah, Allah, Allah
Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah

اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله
اَللهُ اَللهُ اَللهُ اَللهُ ۞ اَللهُ اَللهُ لاَاِلهَ اِلاَّ الله

Allah. Allah, Allah, Allah
Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah
Allah. Allah, Allah, Allah
Allah, Allah, tiada tuhan selain Allah