L'angoscia di Oloferne
penetrava il tetro sguardo
Di Giuditta priva di compassione.
Nel mentre che la vita del pover'uomo
Gli passava davanti alla vista come un lampo svelto e lucente, passivo si dimenava; la gelida lama
Dilacerava la sua giugulare come se fosse burro di capra.
Con la carnefice giungeva un'adescatrice che implicava la donna, ed entrambe con la pece negli occhi aspettavano il supplizio.
(Joshua MCpagan)
