Как только Гарри сошел с поезда, он направился в Косой переулок, возвращаясь в Дырявый Котел, где сдавали свободные комнаты для всех желающих. Спустя неделю он обнаружил у себя на пороге весьма злого декана факультета Слизерин — Северуса Снейпа.— Вам, мистер Поттер, следует проследовать за мной к своим маггловским родственникам. Никаких возражений, — зловещим голосом произнес он.
Гарри прикинул свои шансы, возможные риски, осложнения, но в конце концов лишь кивнул.
После весьма непродолжительного путешествия со Снейпом он опять оказался в Литтл-Уингинге. Время противостояния еще не пришло. Он мог обучаться защите разума одинаково хорошо и в волшебном мире, и в маггловском.
* * *
— Что ты думаешь об этом мальчишке — Поттере? — его тон был обычным, но интерес — неподдельным.
Драко опустил глаза, пытаясь не встретиться взглядом с отцом.
— Он очень скрытен, отец.
Лорд Малфой взял со стола бокал и слегка встряхнул, наблюдая, как жидкость плещется внутри. После этого осторожно отхлебнул и отставил бокал.
— И? Это все, что ты сумел разузнать после года, проведенного рядом с ним?
Драко колебался. Он не мог признаться отцу, что Поттер запугал слизеринцев (даже тех, кто старше него). Дело было в его безэмоциональности, в зеленых глазах, в том, как он вел себя — никто не мог возразить ему. Примерно как тогда в поезде, когда Драко имел глупость потребовать от него ответа. Он больше так и не заставил себя приблизиться с предложением дружбы, особенно когда рядом с Поттером находился Нотт и эта грязнокровка.
Драко медленно выдохнул.
— Он истинный слизеринец во всем, кроме одного — дружбы с Грейнджер.
Люциус усмехнулся и отпустил сына, сопроводив наследника советом.
— Женщины — слабость для многих мужчин. Запомни это.
* * *
Эльф слушал их и заламывал руки.
Он спас их, победил злого волшебника, который наводил ужас на всех. А теперь спаситель в беде. Добби знал это и понимал, что должен сделать что-нибудь. Но маленький наследник — сын хозяина, жестокий мальчик, который пинал и заставлял наказывать себя по несколько раз в день, сказал, что спаситель попал на факультет Слизерин, как и злой волшебник, как и хозяин с наследником.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Безжалостный
HorrorПереводчики:Bless, Black_Cat7 Оригинал:Показать / Show link to original work Бета:tany2222 Джеймс Поттер и не предполагал, когда разработал специальное заклинание удачи, чем обернется его попытка обеспечить своему ребенку счастливую жизнь. Но не сто...